Olet kesäni, sillä muuta vuodenaikaa en sinuun yhdistä.
Sydämesi palaa hellepäivän auringon lailla, ja kannat eteläisen veresi kunnialla täällä kolkossa pohjoisen maalla.
Et ole kylmä talvi, synkkä syksy tai nuori kevät, vaan kukinnoiva kesä, jolloin luonto - niin metsät puineen kuin omasi - huokuvat herkkää vahvuutta ja voimaa.
Rakastan kaikkia vuodenaikoja, mutta sinä, kesäni, olet se, josta löydän itseni kaikista onnellisimmillani, sillä ketään muuta en koskaan ole rakastanut niin kuin sinua.
