Elsa Vestida de Sangre (Adaptación)

Capítulo Diecisiete

"¿Fue esto una victoria?", Pregunta Hiccup mientras caminamos por el sendero de la entrada.

"No sé", respondo, pero seguro que no se siente como tal. Mi athame se ha ido. Elsa es libre. Y lo único que parece seguro en mi cabeza y corazón es que esto no ha terminado. Ya hay un vacío, no solo en mi bolsillo trasero o en mi hombro, sino en todas partes a mi alrededor. Me siento más débil, como si estuviera goteando de mil heridas. Ese chico tomó mi cuchillo.

 "No sabía que podías hablar Noruego, Hiccup", dice Merida a su lado. 

Él sonríe torcidamente. "No puedo. Ese fue un hechizo increíble para nosotros, Jack. Me gustaría conocer a tu proveedor ". 

"Te presentaré en algún momento", me escucho decir. Pero no ahora. Norte es la última persona con la que quiero hablar, cuando acabo de perder el cuchillo. Mis tímpanos explotarían por todos los gritos. El athame. El legado de mi padre. Tengo que recuperarlo, y pronto.

* * *

"El athame se ha ido. Lo perdiste. ¿Dónde está?"

Me tomo por el cuello, estranguló las respuestas de mi y me golpeó contra la almohada.

"¡Estupido estupido estupido!"

Me levanto agitado, me levanté en mi cama como un robot de piedra. El cuarto está vacío. Por supuesto que lo esta; no seas estúpido. Usar la misma palabra en mí mismo me trae de vuelta al sueño. Solo estoy medio despierto. El recuerdo de sus manos en mi garganta es persistente. Todavía no puedo hablar. Hay demasiada opresión, allí y en mi pecho. Respiro profundamente y cuando exhalo sale irregular, cerca de un sollozo. Mi cuerpo se siente lleno de espacios vacíos donde debería estar el peso del cuchillo. Mi corazón esta palpitando rápidamente.

¿Fue mi padre? La idea me trae de vuelta diez años, y la culpa de un niño se dispara en mi corazón. Pero no. No pudo haber sido. La cosa en mi sueño tenía un acento criollo o cajún, y mi padre creció en Chicago, Illinois, sin acento. Era solo otro sueño, como el resto, y al menos sé de dónde vino este. No hace falta un intérprete freudiano para darse cuenta de que me siento mal por perder el athame.

Frosty salta a mi regazo. A la escasa luz de la luna a través de mi ventana, puedo distinguir el óvalo azul de sus iris. Me pone una pata en el pecho.

"Sí", le digo. El sonido de mi voz en la oscuridad es agudo y demasiado fuerte. Pero envía el sueño más lejos. Fue muy vívido. Todavía recuerdo el olor acre y amargo de algo como el humo.

"Miau", dice Frosty.

"No más sueño para Jackson Otelo", concuerdo levantándolo y bajando las escaleras.

Cuando llego allí, pongo un poco de café y estaciono mi trasero en la mesa de la cocina. Mi madre ha dejado el frasco de sal para el athame, junto con paños y aceites limpios para frotarlo, enjuagarlo y hacerlo nuevo. Está afuera en alguna parte. Puedo sentirlo. Puedo sentirlo en manos de alguien que nunca debería haberlo tocado. Estoy empezando a tener pensamientos asesinos sobre Aster Mund.

Mi madre baja unas tres horas después. Todavía estoy sentado en la mesa y mirando el frasco mientras la luz se intensifica en la cocina. Una o dos veces mi cabeza golpeó contra la madera y luego rebotó de nuevo, pero ahora tengo media taza de café en mi sistema y me siento bien. Mamá está envuelta en su bata de baño azul y su cabello se ve cómodamente borroso. La vista me calma inmediatamente, incluso cuando mira el frasco vacío de sal y vuelve a poner la tapa. ¿Qué tiene la vista de tu madre que hace que todo sea cálido y lleno de Muppets bailarines?