Changing For The Better (traducido en español)

Questions of Love

Spike se limitó a reírse después de que se habían disculpado. Le resultaba imposible estar enojado con esas hermosas cambiantes. Aceptó sus disculpas con un gran abrazo grupal. Solo que esta vez, ellas no le quitaban el amor. Spike se sorprendió de que no aprovecharan la oportunidad para hacerlo, pero se sorprendió aún más cuando escuchó que sus pechos latían rápidamente.

-sus latidos son hermosos-susurró Spike, incapaz de ayudarse a sí mismo. El momento se acortó cuando las cuatro cambiantes retrocedieron, sonrojándose, pero retuvieron su silbido.

-¿Q.. qué acabas de decir?-preguntó Hornet, negando lo que acababa de escuchar.

-Acabo de decir que tus latidos son hermosos-repitió Spike sin un momento de vacilación.

-¡Eso es absurdo! ¡Nosotras los changelings no tenemos corazones! ¡¿Cómo puedes decir que nuestros latidos son hermosos si no tenemos corazón para empezar?!-preguntó Tarantula.

Spike no fue intimidado y sacudió la cabeza con una sonrisa-pude escucharlo claramente durante nuestro abrazo grupal. No veo por qué estás actuando como si fuera algo malo.

Él se acercó y gentilmente comenzó a acariciar la mejilla de Tarantula mientras ella todavía estaba en shock. Ella se sonrojó intensamente y ni ella ni las otras pudieron encontrar la fuerza para detenerlo.

Una vez que terminó, Spike volvió a sentarse para terminar su desayuno. Chrysalis y sus subordinadas lo dejaron. Lo extraño es que Chrysalis y sus subordinadas no tenían tanta hambre como antes. En los últimos meses, hasta ayer, no tuvieron problemas para alimentarse del amor de Spike, pero ahora sus apetitos se estaban deteriorando.

Después de que Spike hubiera terminado su desayuno, puso sus platos en el fregadero antes de salir de la cocina.

------o------

Mientras tanto, Twilight salía de la biblioteca del castillo con un par de libros y se dio cuenta de que Chrysalis y sus subordinadas, estaban sentados en la sala de estar, se veían bastante incómodos y confundidos. Twilight se sintió preocupada por ellas, lo que fue un shock para ella, pero aún así se dirigió a ellos.

-¿Está... está todo bien aquí?-preguntó mientras caminaba hacia la cocina. A medida que las cambiantes de prestaban atención a ella, se sorprendió de que no le silbaran.

-ya ni sé en qué pensar-respondió Chrysalis. Ni siquiera hizo contacto visual con Twilight mientras colocaba sus manos sobre su cabeza.

-Bueno, tal vez yo pueda ayudar. No sé si puedo ser de alguna ayuda como lo es Spike, pero al menos puedo intentarlo-dicho eso Twilight suspira, sabiendo que esto será difícil.

Chrysalis gimió mientras soltaba su cabeza-no puedo creer que esté recurriendo esto, pero ¿qué opción tengo?-suspiró-lo que sea, no tengo nada más que perder y me quedé sin respuestas. Ese asistente tuyo es imposible de entender.

Twilight se sentó en el sofá junto a Chrysalis-bueno, Spike siempre ha sido alguien que ha puesto las necesidades de otros ponis antes que las suyas. Está en su naturaleza ayudar a los demás cuando más lo necesitan. No puedo evitarlo, pero me preocupo por él cada vez que pone su vida en peligro. No siempre voy a estar allí para protegerlo y él lo sabe.

-¿Qué espera lograr al hacer algo tan imprudente?-pregunta Chrysalis con una molestia obvia en su tono.

-Lo hace simplemente para ser un buen amigo y para demostrar que le importa. Te sorprenderías de los lazos que Equestria ha formado a causa de Spike. Incluso lo mostró cuando te salvó a ti y a tus cambiantes de ese fuego-continuó Twilight.