Hijack my heart - Versão em português

Capítulo 01 - Você é um assassino, Roger.

Depois que Yasmin fez as compras no supermercado, a moça voltou rapidamente para sua casa, no bairro de Kensington. É meio-dia e a moça entra em casa. Assim que ela vai a direção a cozinha, sua amiga Alicia encontra-se no local, fazendo arroz para o almoço.

– Finalmente chegou amiga – Disse Alicia olhando para Yasmin – O supermercado estava lotado? Você demorou além do normal.

Yasmin lavou as mãos e secou em um pano e abriu a sacola com mantimentos retirando pedaços de frango, latas de molho de tomate e pacote de macarrão.

– Era para eu ter chegado cedo minha amiga, com certeza, mas, sabe quem eu encontrei no caminho? O ogro do Roger – Disse Yasmin com raiva – Ele quase me atropelou, o maldito quase me matou.

– O que? Yasmin, pelo amor de Deus, me explica em detalhes o que aconteceu – Pediu Alicia curiosa.

Yasmin suspirou e enquanto preparava o frango, comentava para a amiga em detalhes o que tinha acontecido e ao final Alicia caiu na gargalhada.

– Até quando Roger e você fingirão que se odeiam? Não é possível esse ódio prolongar-se para a vida inteira – Disse Alicia – Todos os nossos amigos dizem isso e eu também indago de você, até quando?

– Eu odeio Roger com todas as minhas forças e com certeza esse ódio vem de outras vidas – Disse Yasmin temperando o frango – Eu não me conformo de nossos amigos, o meu irmão principalmente gostar tanto de Roger.

– Yasmin, minha amiga, por favor, eu creio que seja hora de superar tudo que aconteceu no passado – Disse Alicia – Vocês eram mais jovens e...

– Superar? Não há nada a ser superado, Alicia, o que aconteceu apenas confirma o quanto Roger sempre foi ogro comigo, desde que morávamos em Truro – Disse Yasmin pensativa – Mas, ele pagará caro por tudo que me fez.

– Não seja vingativa minha amiga – Disse Alicia.

Alicia e Yasmin continuaram a preparar o almoço e rapidamente mudaram de assunto. Mas, o que será que aconteceu para Yasmin ter tanta raiva de Roger? Para isso teremos que voltar ao tempo. Estão preparados?

Yasmin Lins Faruk nasceu em São Paulo, no Brasil em 23 de outubro de 1953. Ela é do signo de escorpião. Seus pais são Lívia Faruk, descendente de libaneses e seu pai é Carlos Lins. Lívia é professora de literatura inglesa e portuguesa e professora de idiomas, ensina português, inglês, espanhol e árabe. E Carlos é formado em Música. Posteriormente ele tornou-se produtor musical da EMI Music do Brasil. Yasmin tem um irmão mais velho chamado Zayn Lins Faruk, que nasceu em 26 de julho de 1949, o mesmo ano, dia e mês que Roger. Tanto Zayn quanto Yasmin desde crianças aprenderam a falar inglês, português, árabe e espanhol com a mãe. Yasmin aprendeu dança do ventre, já tinha o dom de pintar quadros desde os seis anos de idade e também adorava ler e escrever e Zayn já se interessava pela música e com o pai aprendeu a tocar violão, guitarra, baixo, bateria, piano, dentre outros instrumentos musicais e sonhava em ser produtor musical como o pai.

No ano de 1964, quando Yasmin tinha quase onze anos, Carlos recebeu uma oferta de emprego de trabalhar em uma filial da EMI Music em Truro, na Cornualha, Reino Unido. Carlos seria um dos produtores musicais da gravadora Truro XXX. A família vendeu a casa que tinha em São Paulo e mudaram-se para Truro, Cornualha. Para Yasmin foi muito difícil deixar os seus familiares e amigos no Brasil. Em setembro de 1964, a família já residia no bairro de Hurland Road e Zayn e Yasmin já tinham conseguido a bolsa de estudos para estudarem no Truro School, mas, para isso, teriam que cantar no coral da Catedral de Truro todos os domingos na missa e às missas do Galo, todos os anos em 24 de dezembro. No coral, Zayn e Yasmin conheceram um garoto que tinha uma linda voz para cantar. Ele tinha olhos azuis e cabelos loiros curtos. O seu nome era Roger Meddows Taylor. Roger e Zayn já tinham quinze anos e Yasmin quase onze anos. Roger e Zayn tornaram-se grandes amigos e passaram a estudarem juntos na mesma sala do Truro School, no Ensino Médio, enquanto Yasmin, fez amizade com Clare, irmã mais nova de Roger e que tinha a mesma idade dela, inclusive as duas estudavam juntas na mesma sala de aula, no Truro Grammar School. Mas, enquanto Clare e Zayn se entendiam bem apesar de quatro anos de diferença de idade, Roger e Yasmin já não se entendiam bem. Roger provocava a garota, a chamando de pirralha e baixinha e Yasmin se irritava com as palavras. Roger, apesar de achar Yasmin linda com seus lindos olhos verdes, pele morena e cabelo negro, adorava irritar a garota, sem motivo aparente. E o tempo foi passando e Yasmin nutria antipatia por Roger. Zayn, irmão de Yasmin dizia para a garota que Roger apenas fazia isso para irrita-la, mas, que ele não era um garoto mau, pelo contrário, era um grande amigo.