Il re leone 2

7

Timon: Perché vuoi farlo?

Bunga: Perché e stupendo! E zuka zama!

Tiifu: Zuka Zama?

Timon: Non l'ho chiedere.

Akua: Che cos'è Zuka zama?

Bunga: Cos'è Zuka zama? Cos'è Zuka zama? Ve lo dico io cos'è Zuka zama.

Timon : Dovevi proprio chiederlo?

Akua scrolla le spalle.

Canzone

Zuka Zama zom zom zom!
Zuka Zama zom zom zom!

Lascia che la vita sia,
Zuka Zama zom zom zom!

Un'esplosione di allegria,
Zuka Zama zom zom zom!

Corri e ridi, vai all' avventura!
Zuka Zama zom zom zom!

Non devi avere mai paura.
Zuka Zama zom zom zom!
Zuka Zama zom zom zom!
Zuka Zama zom zom zom!

Niente freni!
Zuka !Zuka!
Né confini !
Zama ! Zama !
Solo tu!
Zom ! Zom !
Supera i tuoi limiti e salta tra gli ostacoli!

Zuka Zama zom zom zom!
Zuka Zama zom zom zom !
Zuka Zama zom zom zom !
Zuka Zama zom zom zom!

Leggerezza grida felicità,
Zuka Zama zom zom zom!

L'atteggiamento è questo qua,
Zuka Zama zom zom zom!

E se ti accorgi che sei giù,
Zuka Zama zom zom zom !
Con Zuka Zama non ci pensi più !

Zuka Zama zom zom zom!
Zuka Zama zom zom zom!
Zuka Zama zom zom zom!

Niente freni!
Zuka! Zuka!
Né confini !
Zama! Zama!
Salta su!
Zom! Zom!
Supera i tuoi limiti e salta tra gli ostacoli!

Zuka Zama zom zom zom!
Zuka Zama zom zom zom!
Zuka Zama zom zom zom!
Zuka Zama zom zom zom!

Niente freni!
Zuka! Zuka!
Né confini!
Zama! Zama!
Solo tu!
Zom! Zom!
Scoprirai la magia di essere liberi!

Zuka Zama zom zom zom!
Zuka Zama zom zom zom!
Zuka Zama zom zom zom!
Zuka Zama zom zom zom!
Zuka Zama zom zom zom!
Zuka Zama zom zom zom!
Zuka Zama zom zom zom!

Zuka Zama zom zom zom!

Tiifu: Wow! Adesso a più senso.

Kion: Già. Hey zia, non hai una bella cera.

Akua: Beh, mentre voi stavate, ballando e ascoltando la musichetta. Io mi sono fatta in quattro per evitare che lui si facesse male.

Bunga: Lo scopo di Zuka Zama, e proprio questo.

Akua: Vado a darmi una rinfrescata. Chi si fa male e in punizione.

Tutti: Sì.

Akua: Timon, li affido a te.

Timon: Sissignora.

Pumba: A me no?

Timon: Vogliamo parlare di ciò che è successo due settimane fa?

Akua se ne va, Timon esasperato accetta che Bunga faccia parte del gruppo della squadra dei leoni. Lungo il percorso incontrano Ono, e scoprirono che ha una vista molto acuta, gli chiedono di entrare nel gruppo e lui accetta molto volentieri. Vanno nel lago dove c'è Beshte, che in quel momento stava sollevando un enorme masso, anche a lui gli chiesero di far parte del gruppo.

Kion: Finalmente abbiamo il gruppo al completo! Andiamo da papà per dirglielo!

Vanno alla rupe dei re, dove trovano Simba e Akua che parlano.

Kion: Papà! Ho fatto! Ho creato la squadra del leone!

Simba: Kion. Ma cosa hai fatto? La squadra deve essere composto solo da leoni! Si chiama appunto squadra del leone! Non puoi!

Kion: Ma papà! Loro hanno tutto quello che tu volevi!

Simba: No! Devono essere dei leoni! Sapevo che non saresti mai stato capace di fare questa lavoro!

Akua: Simba!

Kion era triste a quella frase detta da Simba, e se ne va correndo.

Akua: Dovevi per forza dirlo!

Se ne va correndo dietro Kion.