| arcticpeyton |
Liste de lecture :
a face in a crowd de tom petty
daylight de maroon 5
Settle down de the 1975
r u mine? De arctic monkeys
just the way you are de billy Joel
something de the Beatles
never let me go de Lana del rey
crazy little thing called love de queen
two is better than one de boys like girls
falling for you de the 1975
// \\
justharry : je pense que tu as l'amour fou
justharry : une seconde liste de lecture de chansons d'amour des plus adorables
justharry : ce ne sont pas des larmes
justharry : ce sont des manears
arcticpeyton : manears?
justharry : ouai, ce sont des man-tears.
(Ptdrr ok j'ai pas vraiment réussi à traduire ça donc je les ai mis à l'original. [Man-tears = les larmes de l'homme. Un truc du genre] je pense qu'elle a voulu faire un jeu de mot x) bref j'espère que vous avez compris.)
arcticpeyton : pleure baby.
justharry : donc tu veux qu'on skype maintenant?
arcticpeyton : yeah bien sûr
justharry : okay mon skype est HarryS94
arcticpeyton : tu es bizarre just harry
arcticpeyton : accepte plus rapidement
justharry : okay j'ai accepté
Je suis assez nerveuse de faire un skype avec Harry. Je ne sais pas à quoi il ressemble. Ça sera si bizarre s'il finit par être un homme de quarante ans vivant en Oklahoma avec sa femme et ses quatre enfants. Oh dieu. Je vais appuyer sur le bouton vert et préparez-vous à être mortifié.
"Salut just harry!" je souris et le salue, pendant que j'attends sa caméra démarrer.
L'écran change enfin lorsqu'Harry prend la parole. "Salut arctic peyton."
http://8tracks.com/futuoharry/vi
YOU ARE READING
8tracks h.s. (version française)
Fanfiction[ Deux personnes qui adorent 8tracks et potentiellement l'un l'autre ] Traduction française de la fiction "8tracks" en anglais. C'est la première fiction en Anglais que je traduis. Tous les droits sont réservés à @futuoharry .
