Translingua Community Status List

Explenation

Hi!

The Translingua-Community is growing, and I'm starting to loose track of all the people who do translating work here. The fan list is no big help, because there are also people on it who only read, not translate. So I came up with this, an alphabetical list of all Translators, which shows their username, their level of translation skill (on a scale of 1 to 100 points), their translation speed in pages per day and their current status. Here are two examples of how this should look:

Username1

EN->DE 70/100

DE->EN 62/100

2 pages per day

Not available, busy with school

-------------------------------------------------------------------------------------

Username2

DE->FR 78/100

1 page per day

available and bored, so give me stuff to translate! :-)

-----------------------------------------------------------------------------------------------

I think that's easy enough to understand. If you have questions, just contact me. It will be your responsibility to keep your status updated so that I can pick the translators for our current projects and don't have to bother you while you are not available. This will Improve our work-flow considerably, I'm sure.

Just be sure to separate your Info from that of other users with a line of dashes and make sure that the list stays alphabetical. And please don't be offended if I or Upupflytothesky make changes to your level of translation skill. This is our responsibility, since the list is supposed to be of help to us in selecting whom to choose for a particular translation. So you may end up loosing a few points - or find out that you're actually better than you gave yourself credit for :-)

Thank you very much for participating in Translingua! I have the feeling we are part of something big here, we are getting good opinions on and support for our project from everywhere :-)

Kind Regards

RobThier