staroměstský orloj

7 1 0
                                    

no volveré a querer a nadie igual que a ti. 

aunque en el reloj den la hora en punto,

las campanadas resuenen por toda la ciudad

y las figuritas se muevan. 

la vanidad y la avaricia:

lo que me separó de ti. 

la lujuria, la muerte:

que vienen a por mi. 

el filósofo lo observa

y medita sobre lo que me queda. 

el ángel me mira con ternura,

se compadece y se da la vuelta.

 el astrónomo lo sabe

aunque el amor no sea ciencia. 

el cronista no se sorprende,

escribe historias parecidas.


aunque las manecillas se muevan, 

cambie de signo del zodiaco

las ocho figuras lo saben:

no volveré a querer a alguien igual que a tí. 

Prague (In the city)Where stories live. Discover now