Verifico o meu telemóvel e vejo que tenho uma nova mensagem.

Número desconhecido: Eu acho-te extremamente bonita.

Número desconhecido: Desculpa, fui rápido demais??

Número desconhecido: merda. desculpa.

Eu: Eu acho que tens o número errado.

Número desconhecido: És a Maggie?

Eu: sim.

Número desconhecido: Então eu tenho o número certo.

Isto é algum tipo de piada? Oh meu Deus, será que isto é um daqueles filmes de terror em que eu estou prestes a morrer?

Eu: Quem és?

Número desconhecido: Um rapaz. Ando na mesma escola que tu.

Eu: No mesmo ano?

Número desconhecido: Não, ando no último ano.

Não conheço ninguém do último ano. Isto deve ser algum tipo de brincadeira. Céus, gostava que me deixassem sozinha e parassem de gozar.

Eu: Isto é uma brincadeira? Não tem piada. vai tu e os teus amigos estúpidos foderem-se.

Número desconhecido: Não é uma brincadeira.

Eu: Não me mandes mensagens, não tem piada.

*

*

Comecei a ler esta fic esta semana e tenho adorado :3 e como é fácil de traduzir devido a ser quase composta por mensagens, decidi fazê-lo :3

Créditos vão todos para a @futuoharry

Espero que gostem :3

LY ♡

Texting (tradução)Leia esta história GRATUITAMENTE!