Don't You Like Me [PT-BR]

Capítulo 3 - Uma princesa de Ervilha fragil e recatada

O avô de Lin Feiran era muito travesso. Ele não apenas contou histórias misteriosas de fantasmas, como também levou Lin Feiran por toda a montanha para tocar descontroladamente. Na primavera, eles pegavam os grilos da grama, peixes e camarões no lago; no verão, desenterravam lama do rio e construíam uma represa e, quando acabavam de brincar, despir-se-iam até a roupa íntima e nadavam. No outono, eles cavavam duas batatas doces grandes e frescas e as assavam sobre carvão. As batatas doces recém assadas eram muito quentes e perfumadas. O avô e o neto sopram ruidosamente e comem as batatas doces com as mãos. No inverno, usando um trenó caseiro, o vovô empurrava Lin Feiran para descer uma pequena colina ...

Lin Feiran normalmente não se lembraria desses pensamentos, mas, naquele momento, eles de repente começaram a chover como uma inundação de água através de uma represa quebrada. Sob o cobertor, Lin Feiran franziu os lábios, enterrou o rosto no travesseiro e chorou.

Ele esqueceu como adormeceu; ele devia estar pensando no vovô e chorou até dormir. É por isso que quando ele acordou de manhã no dia seguinte, a condição de Lin Feiran não era muito boa.

Às seis e meia, Gu Kaifeng estava trocando de roupa no beliche abaixo. Ele ainda tinha que colocar o uniforme da escola depois de ter removido o pijama; seu corpo parecia muito atraente.

Lin Feiran levantou a mão para esfregar as pálpebras inchadas. Consciente de que sua aparência atual poderia não parecer boa demais, ele colocou os chinelos e foi lavar o rosto primeiro. Ao passar por Gu Kaifeng enquanto carregava a bacia, os olhos de Gu Kaifeng eram como um par de unhas, olhando firmemente para seu rostinho enlutado, semelhante a um pão, cozido no vapor.

Lin Feiran ficou muito envergonhado; Ele rapidamente abaixou a cabeça e saiu da sala com pressa.

As sobrancelhas de Gu Kaifeng estavam enrugadas em confusão: "......"

Ele não apenas o provocou um pouco na noite passada? Porra, isso foi inesperadamente o suficiente para fazê-lo chorar?

Lin Feiran não percebeu que ele já se tornou uma princesa de ervilha frágil e recatada aos olhos de Gu Kaifeng.

Embora em muitos aspectos, isso não estava errado ...

Às oito horas, durante a aula matinal de autoestudo, Lin Feiran foi chamado pelo professor.

Lin Chengyu já estava esperando na porta da sala de aula. A professora deu um tapinha no ombro de Lin Feiran para consolá-lo e disse: "Vá em frente".

Claramente ele já tinha permissão para sair.

Lin Feiran assentiu e saiu pelo portão da escola com Lin Chengyu.

Lin Chengyu dirigiu rapidamente e em pouco mais de duas horas, eles chegaram ao seu destino.

Era uma aldeia bem conhecida de Lin Feiran: as fileiras ordenadas de plantações, o rio que fluía livremente, a longa cadeia de montanhas verdes no horizonte e uma antiga residência que parecia desgastada pelo vento e pela chuva. Quando ele abriu o portão da frente, um grande cão dourado que ele havia criado na escola primária veio voando para ele e bateu contra suas pernas, sua cauda abanando alegremente enquanto lambia os dedos de seu dono.

O avô de Lin Feiran descansava no quarto no segundo andar. Seu corpo emaciado e enrugado estava enrugado como uma velha árvore. Os olhos do velho estavam fechados, o rosto aparecendo composto e sem um traço de dor ou medo. Lin Feiran foi rapidamente sentar-se ao lado da cama, puxando a mão fria do avô para si, quase como se quisesse usar seu corpo para aquecê-lo um pouco. Antes que ele tivesse a chance de falar, os olhos do jovem ficaram vermelhos.

Comparado ao seu filho, a resposta de Lin Chengyu foi mais apática; Ele apenas ficou ao lado da cama e olhou em silêncio. Seus olhos pareciam imperturbados, quase insensíveis.