Love By Chance [Eng Translation]

Chapter 3 (rough translation)

Pete paid the taxi fare and when he ws about to get out of the car,

"Pete!"

A little suddenly.

Hearing the shouts come from behind him he quickly looked back then unexpectedly his eyes widened. The short boy was in football shorts, the upper t-shirt was soaked in sweat. He grabbed the fence at the edge of the football field and looked at Pete.

Pete looked down at his watch subconsciously. It was a little later than yesterday, but Ae has not finished yet?

"How come you take a taxi? Where is your car?"

Pete was still thinking about how to answer. His face began to heat up when he looked across at Ae panting sweaty face. Still, his legs went forward involuntarily.

"I parked it. I am afraid that you have already finished running when I come over, so I took a taxi...."

"What did you say?"

Unexpectedly, the football player suddenly raised his voice and asked questions. Which made Pete suffer a slight shock and wonder where he had did wrong.

"Are you crazy Pete?! It's only ten minutes away from the other side. It's a waste of money! Can you respect the value of money!? Oh, forget it, I almost forgot that you are a rich person."

Ae looked fierce and didn't understand why the young master had to take a taxi. This is a very short journey and he actually took a taxi. He really is a young master who doesn't know the world. But he saw Pete's pale, paper-like complexion and he felt sorry for him.

Ah ~ I never felt so easily soft with anyone before, but when I see his face, I couldn't get angry with him.

"This is not a question of having money Ae. I just..I wanted to see you sooner..."

Hmm~

The man who was wearing a sour face immediately calmed down, watching the other person raise his head. Ae originally wanted to educate Pete, he couldn't help but to swallow the words back to the depths of his throat. It was hard to say. Why do you say 'compassion'? Because in front of his eyes, Pete, is gentle and kind.

Why do you spoil me like a puppy?

People like you should be responsible for making a beautiful vase, and then being photographed as a magazine cover (didn't understand this part, will revise later).

At last the short man awoke from his thoughts and switched the subject.

"So why do you come to see me?"

Such a simple question, however, it made Pete smile like a flower, this kind of smile, made the young masters beauty rise to the top. Ae who stood opposite him thought, the light of me has been overshadowed by you! But when the young man face finally turned to him, he was forced to smile, "I brought this to you specially to repay for the breakfast you asked me to eat yesterday.

After that, Pete opened the lunch box lid and wanted Ae to see what was inside. After Ae saw it his pupils were slightly enlarged.

"Fresh shrimp soup soaked rice! Oh! I like to eat this!"

As soon as he saw his favorite food Ae's face was gentle, he shouted for Pete to wait and then ran to the door of the football field like an arrow. After leaving the door he ran to Pete with his face full of joy. At this time, the music school next to the football field seemed to have a drum sound, which corresponds to the pace of Ae. Pete looked at him excitedly, immediately picked up a small notebook and remembered this about Ae: Ae doesn't like extravagance and waste and he likes to eat fresh shrimp soup and rice.