Give Me Some Sugar, Daddy [Italian Translation]

quindici

Harry's POV

Gemo appena mi sveglio, porto le mani alla faccia e mi strofino gli occhi. Noto che il mio braccio sinistro è bloccato sotto il corpo dormiente di Jillian e sono quasi sicuro di star perdendo la circolazione. Lentamente tiro via il braccio e lei si agita leggermente. È così bella e pura, nemmeno le Principesse Disney potrebbero competere.

Mi avvicino e le sposto i capelli dalla guancia, mi abbasso e lascio un piccolo bacio sulla sua pelle morbida. Vorrei che fosse sveglia così da poterle parlare, ma preferisco lasciarla dormire dato che non sono nemmeno le nove.

Prendo il telefono dal comodino e controllo alcune email, segnandone alcune come importanti ed eliminandone altre. Controllo i messaggi e trovo un messaggio da Liam.

Da: Liam Payne
Miranda è passata in ufficio dopo che te ne sei andato. Non le ho detto cosa stessi facendo -- o con chi fossi. Non ringraziarmi.

Ruoto gli occhi. Questa donna mi porterà sull'orlo della disperazione. Sto attento a non svegliare Jillian alzandomi dal letto, vado al piano di sotto nel mio ufficio. Chiudo la porta e chiamo Liam.

"Amico," sento la sua voce roca sull'altra line.
"Perché chiami così presto?"

"Scusa," sospiro. "Non intendevo svegliarti. Volevo solo sapere perché Miranda è passata in ufficio."

Lo sento esitante ma poi dice, "È passata circa un'ora dopo che te ne sei andato. Stavo facendo degli straordinari per finire il lavoro ed è entrata. Non era molto felice quando le ho detto che te ne eri già andato."

"Sono sorpreso che non sia passata a casa mia." Dico strofinandomi la mano in faccia. "Non è mai stata così... pazza prima d'ora."

"Non so, amico. Forse sta cercando ti tornare con te o semplicemente vuole che a te manchi lei."

Ruoto gli occhi. "Non mi manca nulla di lei." Mi fermo per un momento, un milione di cose mi passano per la testa. "Dovrei arrivare a chiamare la sicurezza?"

Liam sospira. "Forse. Voglio dire, lo ha fatto solo due, tre volte finora."

"Due o tre volte di troppo." Dico."Se continua ad interrompere il mio lavoro, non finirò la collezione e avrò degli arretrati. Lunedì chiamerò l'ufficio e dirò che non è ammessa nell'edificio."

"Se pensi che sia la cosa giusta da fare, fallo. Inoltre, me ne occuperei subito. Se becca Jillian in ufficio, potrebbe fare casini e chissà cosa succederebbe."

Se Miranda dovesse beccare Jillian in ufficio, la mia carriera prenderebbe una brutta piega. Potrei far passare Jillian per una modella visto che probabilmente farà altri servizi in futuro, ma se Miranda dovesse scoprire cosa c'é tra noi, potrebbe mettere la mia azienda in una brutta situazione.
Uomo d'affari trentaduenne con studentessa ventunenne. Odierei vedere ciò come titolo su un giornale.

Sbuffo, ringraziandolo per avermi permesso di disturbarlo così presto durante il weekend. Attacco il telefono e vado in cucina, presumo che Jillian stia ancora dormendo. Faccio del caffè quasi indeciso se bere un bicchiere di whiskey al suo posto ma so che non sarebbe una buona idea.

Sono passati tre anni da quando io e Miranda abbiamo chiuso. Tecnicamente un anno e mezzo dal divorzio. Non abbiamo mai avuto figli, grazie al cielo. Io li volevo, ma lei non ne ha mai voluti. Sposare Miranda è stato probabilmente il più grande errore che abbia mai fatto.

Sfoglio alcune carte di lavoro mentre bevo il mio caffè, scrivo su un post-it le cose da fare per lavoro lunedì. Sento un rumore di passi leggeri scendere le scale e Jillian appare sulla soglia della porta.