Disconnected » Harry Styles [rus]

T H R E E

— Я вижу, ты не волнуешься, — возмущенно говорит Гарри, когда входит в кухню. После их спора, он сорвался, кидая некоторые из их вещей. Мужчина был в ярости от того, как она разговаривала с ним, и ему не нравилось, как она говорила о Силии. Он также был зол, что она, кажется, забывает, как долго они были вместе. Восемнадцать лет – это не то, что кто-то легко может забыть.

— Я выполнила свои условия для развода, — говорит Аурелия, протягивая ему лист бумаги. Гарри воздерживается от закатывания глаз, когда берет бумагу из её рук. Его глаза сканируют бумагу и приятно удивляются тому, чего она хочет. Он замечает, что ни акций компании, ни автомобиля, ни пентхауса нет в списке. Это, на самом деле, довольно короткий список, всего четыре вещи.

Первое, что она просит его – не рассказывать Финну о разводе. Это достаточно разумно. Обоснование Аурелии заключается в том, что она бы не хотела, чтобы её сын отвлекался от экзаменов. Она хочет, чтобы его ум был сосредоточен исключительно на изучении и, чтобы он мог перейти в следующий класс. Она не хочет нести ответственность за его неудачу, и Гарри соглашается, потому что тоже не хочет быть этому причиной.

Второе условие – это дополнение к первому, и оно гласит о том, что Гарри может остаться в пентхаусе, пока экзамены Финна не будут сданы. Она не хочет, чтобы его отвлекал тот факт, что его отца больше нет рядом. Стайлс соглашается, потому что это имеет смысл в его сознании. Он не хочет, чтобы его сын пережил боль, с которой сталкивается его жена. Аурелия уверяет мужчину, что он не должен спать в одной кровати с ней, один из них может остаться в комнате для гостей. Всё, что им нужно сделать, это убедиться, что Финн не заметит, что они спят на отдельных кроватях.

Третье условие немного странное, по мнению Гарри. Он должен будет напоминать Аурелие каждую ночь, прежде чем они ложатся спать, что он разводится с ней, и почему он это делает. Гарри не понимает, почему ей нужно ежедневное напоминание о том, что он с ней делает, но кто он такой, чтобы отклонять эту просьбу? По крайней мере, это освободит его, это, надеюсь, облегчит ситуацию в долгосрочной перспективе. Он уверен, что это может усложнить ей жизнь, но Аурелия попросила. Она хочет этого.