I remember now [OS]

I was in the bus this morning and I remembered. She was in front of me, I could see her beautiful eyes scanning me, trying to find. To find in my soul, in my heart what was going on. I still can see myself passing my fingers trough my hair, stressed out of my fucking mind.

"Just remember that I love you and I don't want to lose you" I said to her. She nodded and waited for me to talk. Which I didn't do. Stress, confusion, I don't give a fuck why I didn't talk. I put my hands on the sides of her face and took one last look in her eyes before everything changes. I kissed her, and she faded away.

_____________________

Note de l'auteur: Je vous écrit la traduction, si vous préférez cela à lire en anglais :)

_____________________

J'étais dans l'autobus ce matin et je me suis souvenue. Elle était en face de moi, je pouvais ces beaux yeux me balayer du regard, tenter de trouver. De trouver dans le plus profond de mon âme, de mon coeur ce qui se passait. Je peux encore me voir passer mes doigts dans mes cheveux, stressée comme je l'avais rarement été.

"Rappelle-toi seulement que je t'aime et que je ne veux pas te perdre" lui dis-je. Elle acquiesça et attendit que je prenne parole. Ce que je n'ai pas fait. Stress, confusion, je n'en ai rien a cirer de la raison pour laquelle je n'ai pas parler. J'ai encadré son visage de mes mains et regardé une dernière fois dans ces yeux. Avant que tout change. Je l'ai embrassé, et elle s'est volatilisée.