Addicted: Book Two - The Raging Flames of Passion

Chapter 2 - The Adorable Police Officer

Translator: Beloved_Sienna

Editor: Sae

◎ ◎

That evening, every pilot that participated in the military drill camped in the wilderness for the night.

Bai Luo Yin slept alone in his own tent. Although, the cold winds whistled outside, Bai Luo Yin's cashmere sweater was drenched sweat. Feeling rather uncomfortable, he took it off only to discover that the surface of the sweater was daubed in weeds and barbs. He shook it several times, but still none the stubborn invaders proved unmoved, so with no other choice, he slowly picked it one by one.

Liu Chong readily lifted the flaps to Bai Luo Yin's tent without giving any prior warning. Once he caught a glimpse of Bai Luo Yin sitting down with his chest bared, his heart suddenly tightened with a deep sense of concern that weaved into his voice, "Major, are you injured?"

Bai Luo Yin's brows rose when he was met with a seemingly bashful face that was looking squarely at him.

"Do I look like I'm injured?"

"Actually, you don't," Liu Chong said, feeling rather embarrassed, "I noticed that took your clothes off so I thought you were wrapping your wounds."

"You should let the flap down first. Either you come in or go out!" Bai Luo Yin immediately shouted. Since he was stripped naked to the waist, the chilly winds drifting into the tent made it somewhat unbearable.

Without any other options, Liu Chong was forced to squeeze himself into Bai Luo Yin's tent with a thinly rolled up blanket tucked beneath his armpit.

Once Bai Luo Yin saw the thin blanket in the crook of Liu Chong's arms, a hint of shock streaked across his eyes.

"Did you run here to sleep in my tent because you're scared that there's going to be a surprise attack in the middle of the night?"

"No, it's not like that..." Liu Chong denied rather awkwardly, "I was scared that you might be cold, so I purposely brought you another blanket."

The corner of Bai Luo Yin's lips pulled back into a smirk as he reached out and hooked his arm around Liu Chong's neck. Then he faintly asked, "Are you trying to bribe your superior?"

Liu Chong simpered naively before letting out a laughter, "How can you say it like that? We're in the same squadron now and you're also the main force of our squad. You know already, all the tasks for tomorrow's mission depends on your command. You of all people must not catch a cold!"

Bai Luo Yin snorted, "Forget it. Take the blanket back, each person only gets one blanket. It's not right for anyone to be cold."

"Aren't you more susceptible to the cold than the rest of us?" Liu Chong laughed.

At those words, Bai Luo Yin's dashing brows knitted into a slight frown, "How am I more susceptible to the cold?"

"Do you remember the mission we carried out last New Year's Day in the northeast? That time we shared the same dorm, and at night you would always move to my side. One night, you even put your hands on my stomach. And, as a result, I had a bad case of diarrhea the next day."

Bai Luo Yin coughed lightly, "It's been a habit of mine to move around. I sleep like that even in the summer."

Without permission, Liu Chong quickly grasped Bai Luo Yin's hand and said in a depressing tone, "But your hands are very cold."