Ma poubelle by sum 41 is one of those songs that sound super romantic in a way cos its all in french but then you find the lyrics in the language you speak and immediately change you mind. Example:
FRENCH LYRICS:
Tu es ma mademoiselle
Tu es ma petite poubelle
Je chercherai des ordures pour toi
Et je commencerai dedans mes pantalonsDans votre oeil se trouve une petite pleur
Mais je ne suis pas un autre Coeur
Tu sais tu es ma petite fleur
Avec une plotte qui est comme du beurreTu es ma mademoiselle
Tu es ma petite poubelle
Je chercherai des ordures pour toi
Et je commencerai dedans mes pantalons.
THEN THERES THE ENGLISH LYRICS:
You are my missYou are my little trash canI'll search some garbage for youAnd I'll start in my pantsIn your eye, I find a little cryBut I do not follow another heartYou know, you're my little flowerWith a pussy that is like butterYou are my missYou are my little trash canI'll search some garbage for youAnd I'll start in my pants
you get my point?
