Gold: Chceš, abych ti znovu připojil ruku?
Dr. Whale: Dokážeš to?
Gold: Samozřejmě. Ale nejdřív mi řekni proč.
Dr. Whale: Protože ji chci zase používat.
---------------------------
Hook: (o Belle) Tak pěkná a při tom tak neužitečná.
Regina: Ne. Není neužitečná. Je to cenná šachová figurka.
Hook: Vypadám na to, že hraju šachy?
-----------------------------------------
Červená karkulka: Spala jsi vůbec v noci?
babička: Vyspím se s troli v podsvětí.
------------------------------------------------------------
David: Takže Rampelník je Henryho děda?
Mary Margaret: Zřejmě.
David: Ale jeho děda jsem já.
Mary Margaret: Můžeš mít víc než jednoho.
David: A jeho nevlastní babička je Regina, Zlá královna.
Mary Margaret: Vlastně je to jeho nevlastní prababička. A taky jeho adoptivní matka.
David: Ještěže tam u nás nemáme Díkuvzdání, protože by ta večeře stála za nic.
-----------------------------------------------------------
Leroy, David a Sněhurka utíkají před obrem.)
Leroy: Nech mě si to ujasnit. Ty máš dvojče?
David: Jo.
Leroy: A jmenuje se James?
David: Správně.
Leroy: Ty se jmenuješ James.
David: Ne, vlastně ne.
Leroy: Krasoň?
Sněhurka: Ne, tohle jméno má ode mě.
Leroy: Tak jak se sakra jmenuješ?
David: David.
Leroy: Tvé prokleté jméno?
David: Mé pravé jméno.
Leroy: David, James a Krasoň je prostřední?
David: Ne, prostě moje jméno!
Leroy: Víš co? Budu ti říkat, jak budu chtít.
-------------------------------------
Hook: V pohádkách, které znáš... Jaký jsem? Kromě toho, že jsem zloduch. Pohledný, předpokládám?
Emma: Jasně, pokud se ti líbí voskované vousy a trvalá.
Hook: Soudě podle tvého tónu, hádám, že trvalá je fuj?
-------------------------------------------------------------------
(Emma chce chytit mořské panny do rybářské sítě.)
Sněhurka: Co to děláš?
Emma: Rybařím.
--------------------------
DarkSwan (capitaswandark)
