Cheshire Chatroom ; Larry Stylinson ; traducción

Capitulo 12 "Not thinking about being gay"

—Muchachos, vamos, dije que lo siento. ¡Dejen de aplicarme la ley de hielo!

Ellos se miraron entre sí antes de suspirar mientras Niall sonreía. —Bueno, bueno. Estás perdonando. Así que, ¿¡dónde has estado!?

—Sólo... con un amigo. —Louis dijo con indiferencia, apoyándose en su asiento y mordiéndose las uñas. A veces las muerde, es un hábito, pero no lo ha hecho recientemente.

Zayn levantó una ceja. — ¿Qué clase de amigo?

Louis sonrió levemente. —Un amigo especial.

+++++

—Psst, Harry. —Louis gritó en un susurró, echando un vistazo alrededor del pasillo, asegurándose de que nadie los estuviera mirando.

Levantó su cabeza y miró alrededor, obviamente confundido. Entonces él vio a Louis y frunció el ceño. —Hola.

Caminó hacia él con una mirada de culpabilidad. —Lamento lo de hace rato, es que sólo estaba lidiando con algo. ¿Me perdonas?

Harry pareció reflexionar sobre eso mientras agarraba algunos libros de su casillero. La cerró antes de darle a Louis una sonrisa. — ¡Por supuesto!

Louis se sintió incomodo ya que sabía de los sentimientos de Harry hacia él. Es como si cuando habla con Louis en línea, él lo considerara como su diario. Le dice cosas que él no nota que se las está diciendo al Louis real. Es tan frustrante y se está convirtiendo en un gran lío. Supongo que Louis ahora entiende por qué Harry siempre lo perdona tan fácilmente. Las personas dicen que cuando estás enamorado, tu corazón domina tu mente.

—Así que, ¿Iré a tu casa hoy? —él preguntó tímidamente.

Louis sabe que no debería permitírselo, él sabe sus verdaderos sentimientos, que él lo quiere. Pero viéndolo así todo aturdido y sonriente, era prácticamente imposible negarse. Louis es una mala persona.

+++++

—¿Por qué tienes muchos tatuajes? —Harry preguntó de repente mientras ellos se recostaban en la cama de Louis, viendo alguna película de LifeTime.

Era sobre una mamá que perdió a su hija en un carnaval, entonces la encontró mientras ella estaba tomando fotos para una escuela.

El mayor suspiró, encogiéndose de hombros distraídamente. —Lucen genial.

Harry levantó la vista hacia él confundido. —¿Eso es todo? He oído que algunas personas lo hacen para parecer rudos o algo.

Louis frunció el ceño ante eso. Para ser honesto, él nunca realmente se preocupó por ellos, él los obtuvo por pura diversión. Sin embargo, algunos tenían un significado. El resto sin embargo estaban ahí por embriaguez o sólo por aburrimiento. —No es para parecer rudo, yo sólo... los tengo.

—Sabes que puedes confiar en mi ¿verdad? Ahora somos amigos, no tienes que mentirme. —Harry dijo suavemente. Louis cerró los puños con fuerza, respirando hondo.

—¿Podrías sólo callarte y mirar la maldita película? ¡Deja de ser tan curioso! —Louis espetó, haciendo que Harry se estremeciera ante su duro tono.

—Lo siento... —él dijo en voz baja antes de volver su atención a la película, con un ceño fruncido en su rostro. Louis inmediatamente se sintió mal por hablar severo, pero Harry tiene que estar fuera de los asuntos del chico. Louis odia cuando las personas le cuestionan o actúan todo agradable, como si les importara. Porque a veces, las personas son sólo curiosas, y eso realmente le fastidia.

++++++

Cuando Harry se levantó para irse, fue incomodo entre los dos. Louis suspiró mientras él caminaba hacia la puerta. —Adiós, Lou..