Kanon x Kanon - Calendula Requiem

175 0 0
                                    

The video is in Japanese and it's....one of a kind and sad in a way, but it's still lovely. Enjoy! :D

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

As a flower that let go of the light of the morning

Seeks out the rain that won't fall,

It falls into a sleep it can't wake from.

A soft voice that softly calls someone.

Is the paradise of darkness

A lie, or a dream?

What I will lose is my body

And my heart that makes me myself.

Once I hold out the compensation

I wonder what I will gain in return?

Is life so fragile and fleeting

That it is stolen by these tears

And it grieves and "fears"

The end

That all beings arrive at?

The marigold that sings demise

Silently reaches full bloom

By reeling in hatred

And sadness

With it's sound.

As the marigold that sings demise

And is enriched by loneliness

Seeks out the rain that won't fall,

It falls into a sleep it can't wake from.

Lost in the waves of

wail that rips memories to shreds,

Tonight's love and hate,

And the past and the present.

At the ends of the place where

The cowardly soul arrived,

I wonder what you can see.

In the things I can hold on to with these hands of mine

There are too many words of betrayal.

Some time ago,

I believed in the love that I saw,

But now I want to escape this loneliness.

The marigold that sings demise

Silently reaches full bloom

By reeling in feelings of love

And yearning,

And swallowing them up with its leaves.

As the marigold that sings demise

And is enriched by loneliness

Seeks out the rain that won't fall,

It falls into a sleep it can't wake from.

If the time comes when someday hope and despair turn into nothingness,

I'm sure they will notice the whereabouts of truth.

TO LIVE ITSELF IS PAINFUL.

BUT EVEN SO, I WANT TO BE HERE.

BECAUSE THIS GRATING SOUND IN MY HEART

IS PROOF THAT I AM STILL ALIVE.

Even if I become all alone.

The marigold that sings demise

Silently reaches full bloom

By reeling in hatred

And sadness

With it's sound.

As the marigold that sings demise

And is enriched by loneliness

Seeks out the rain that won't fall,

It falls into a sleep it can't wake from.

To make sure that the flower does not wilt,

It saps the nourishment out of the defiant earth.

The echoing funeral requiem

Dissolves into the dry wind.

Awesome Songs We LoveWhere stories live. Discover now