Мы уверены, что каждый из нас состоит в каком-либо фандоме. Поэтому, если ты любишь смотреть аниме, то тебе должно быть интересно.
Здесь ты сможешь поговорить о различных фандомах, которых великое множество. Каждая новая часть этого проекта расска...
Первой частью нашего проекта будет аниме "Президент студсовета - горничная!". В самой статье вы найдете полезную информацию для себя, а в комментариях к этой части сможете с легкостью обсудить просмотренный сезон.
Вопросы для читателей: Вы смотрели\читали "Президент студсовета - горничная!"? Что вам больше всего запомнилось из аниме\манги? Поделитесь своими впечатлениями с нами.
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
Для начала стоит отметить, что как и у большинства аниме, сперва была выпущена одноименная манга. "Class President is a Maid" и "Kaichou wa Maid-sama!"- оригинальные названия в двух странах. Ее начало положено еще в далеком 2006 году, а на данный момент выпуск недавно получил статус "завершен" - конкретно в 2013 году. Всего опубликовано 18 полных томов и "экстра".
На самом деле вариаций перевода названия достаточно много. На просторах интернета можно с легкостью встретить как "Президент - горничная!", так и "Староста - горничная!". Нельзя сказать, что какое-то название является верным, а другое неправильным, ведь русский язык очень богат и гибок для любого перевода. Однако в большинстве все равно остается "Президент студсовета - горничная!".
Аниме создано в анимационной студии "J.C.STAFF" (J.C.STAFF Co.,Ltd.) Японии, основанной еще в январе 1986 года. Студия является одним из ключевых мест аниме-индустрии, выпуская около десяти анимационных-сериалов в год. Так же имеет большое количество положительных отзывов от критиков.
Само аниме по изданной манге вышло лишь в 2010 году. Со второго апреля по двадцать четвертое сентября этого года по телевидению Японии шла трансляция, отчего оно и приобрело большую популярность в родной стране. Несмотря на то, что выпуск произошел ни много ни мало, а шесть лет назад, аниме до сих пор обсуждают и с радостью смотрят вновь. В России ротации по телевидению не происходило, по крайней мере никакой информации об этом нет. Но всегда можно посмотреть качественный любительский перевод на специальных сайтах, либо найти оригинал с наложенными русскими\английскими субтитрами.
