cold h.s. // russian translation

thirteen

Виллоу повернулась во сне, отодвигаясь от меня. Нахмурившись, я подпер голову рукой поставив ее на локоть и притянул Виллоу ближе к себе, потирая ее спину.

Это прекрасное чувство.

Она промычала перед тем как сесть, протирая глаза. Она оглядывается на мгновение, а потом смотрит на меня.

— Доброе утро! — она визжит, захватывая меня в объятия. Я смеюсь, обнимая ее.

Она задыхается и отстраняется.

— У меня сегодня школа! — Она сразу же выбегает из палатки, крича мое имя.

— Что случилось? — я спрашиваю.

— Уже 7:52!

— И?

Я услышал хлопок двери и упал обратно в палатку. Я такой сонный.

Я вскакиваю и хватаю свой телефон.

Я опаздываю.

Святое дерьмо.

У меня сегодня встреча с обсуждением зимней коллекции открыток, и я опаздываю.

Я вскакиваю и бегу в ванную комнату, куда недавно забежала Виллоу, которая чистила зубы одной рукой, а другой расчесывала волосы.

— Прости! — Бормочу я, проходя мимо нее и хватаю свою зубную щетку и полотенце, прежде чем идти в гостевую ванную.

Необычное утро для меня.

Я оделся и побежал вниз, хлопнув Виллоу, отчего она не удержавшись на ногах упала и засмеялась. Я поднял ее, глядя плечи. — Ты в порядке? Мне так —

Она поцеловала меня.

Я заколебался, прежде чем ответить ей, оборачивая свои руки вокруг ее талии.

Она отстраняется и ее руки разглаживают мою привычную белую рубашку.

— Ты хорошо выглядишь в галстуке. — Она хвалит, фиксируя мои воротники.

— Я одеваю его только на встречи.

— Ах, удачи на ней. — Она говорит, целуя меня в щеку. Я улыбнулся ей и отстранился.

— Как ты собираешься добраться до школы? — Я спрашиваю.

— На автобусе. А ты? — Она ответила просто, следуя за мной на кухню.

— Такси.

Она схватила сумку и перекинула ее через плечо. — Я свяжусь с тобой в последнее время! Увидимся позже! — Она пропела, целуя меня в щеку перед выходом. — Будь осторожен!