Bittersweet. {Larry Stylinson} || Italian Translation ||

XI. We're Boyfriends!

Harry.

-Quindi...ci prendiamo per mano o qualcosa del genere?-

-Uhm, credo di si-

-Bene...credo che funzioni cosi-

-Intrecciamo le dita?-

-Mia sorella faceva questo con il suo ragazzo, suppongo di si.-

-Okay...quindi credo che sia qualcosa...-

-Del genere...-

-No Harry, stai violentando la mia mano.-

-Mi dispiace....-

Si trovavano nell'entrata dell'istituto, parlando di come comportarsi ora che erano "fidanzati" (o qualcosa di derivato, secondo Louis).

Entrarono con le mani intrecciate, Harry sorrideva a qualsiasi persona che li guardasse, condividendo la sua felicità con un sorriso da bambino, mentre Louis con la sua mano libera, mostrava il dito medio.
Non c'era motivo di guardarli. 

Quando Zayn li vide, gridò. Niall dovette dargli delle pacche sulla schiena.

-Quindi- iniziò il biondo -Già siete...?-

-Si- dichiarò Styles -Siamo fidanzati!- annunciò felice -Ed è molto bello perché....Louis è molto bello! E posso abbracciarlo quando voglio e voi no!-

-Posso abbracciarlo adesso, se voglio.- disse Zayn.

Harry lo guardò male. -No.-

Louis alzò gli occhi al cielo e la campanella suonò.

-Bacio d'addio?- Chiese Harry con un sorriso.

-Se lo vuoi.- rispose Tomlinson.

Si guardarono.

-Abbassati...-chiese Louis.

-Perché non ti metti sulle punte?-

-Harry....- replicò il più piccolo.

-Louis.- rispose.

-Harry.-

-Louis!-

-Zayn.

Niall guardò Malik, trattenendo una risata mentre la coppia li guardava con sguardo torvo.