Siz; "Seni artık günlüğüm olarak kullanıcam."
Siz";Umarım 70 yaş üstü dayı yada teyzesindirde çeviri yapmayı bilmiyondur."
Siz;"Varya sırf tanıdık çıkma diye yurt dışı numara aldım kıymetimi bil ha"
Siz;"Ama varya bugün neler oldu neler. Bir tane adam geldi tamammi adama dedimki köpeğinizin aşılari tammı adam da tam dedi. Sonra ben bilgisayardan kontrol ettim işte bir baktım 3 tane aşısı eksik hayvanın ya o şekilde ameliyat izni verseydim."
+39;"Chi sei?"(Kimsin sen?)
+39;"Perché hai scritto?"(Ne için yazdın?)
+39;"Chi ti ha mandato?"( Kim tuttu seni?)
Siz;Ne diyon anlamiyomki bekle çevirip geliyim.
Siz; "Ya ne diyon ne tutmasi kimse tutmadı beni malmıyım ben sanki."
Siz; "Ama engellemessen sevinirim o kadar sallayıp numara tutturdum yani."
+39;"Quel é il tuo scopo? Scprire Chi sei bin mi richiede pìù di cinque minuti."(Amacın ne? Kim olduğunu bulmam beş dakikamı almaz.)
+39; "Lo non sono qualcuno che puoi usare came un giocattolo." (Ben senin oyuncak diye kullanabileceğin biri değilim)
Siz; Ya sen ne diyon tamam tehlikeli abi buluversene benim herşeyimi beş dakikada.
+39 numarasını tehlikeli abi olarak değiştirdiniz.
Tehlikeli abi;"Almira Ak. Hai 25 anni. Lavori in una piccola clinica. Sei nata ad Ankara e vivi, a Bursa. Hai bisogno di altre informazioni,signorina?"(Almira Ak, 25 yaşındasın. Küçük bir klinikte çalisiyorsun. Doğum yerin Ankara ama yaşadığın yer Bursa. Daha fazla bilgiye ihtiyacın varmı küçük hanım?)
Siz; "Abi bak eğer polissen söyle hemen engelliyim bu kadar bilgiye ulaşman imkansız değil ama kadar hızlı biraz zor inmisin cinmi."
Tehlikeli abi;"Raggiungere queste informanzioni non é stato difficile."(Bu bilgilere ulaşmak zor olmadı.)
Tehlikeli abi;"Non sonu un poliziotto"(Polis değilim.)
Siz; "Ya bak polissin kabul et.'
Tehlikeli abi;"No sono un mafioso."(Hayır mafyayım)
Siz;"He he şuan inandım gerçekten bak."
Tehlikeli abi; "Se non mi credi, cerca il mio nome. Andrew Luca Marotti"(İnanmıyorsan arat ismimi, Andrew Luca Marotti.)
Yani bölüm kısa ama hergün gelcek.
💗
YOU ARE READING
BİR MESAJ BİR KADER (texting)
Non-FictionGünlük olarak kullanmak için bir numara sallarsaniz ve bu numara bir İtalyan mafyasına ait çıkarsa ne mi olur. "Perché hai smesso di scrivere?"(Niye yazmayı bıraktın?) "Ti é successo quelcosa?"(Başına bişey mi geldi?) "Sto arrivando da te subito."(H...
