We Are Who We Are// Little Mix + Harry Styles + Jarry fanfic - (Czech translate)

CHAPTER 2: School again

-„Jesy!", řekla jsem.

-„Tady!" řekla a mávala svou rukou.

-„Ahoj," řekla jsem unaveně opírajíc se o skříňku vedle ní.

-„Ahoj, jsi v pořádku?" zeptala se mě.

-„Ano, ano.. trochu unavená, to je to" řekla jsem.

-„Padej pryč z mé skříňky. Šprte." řekla Stephanie. Ona je jen další z těch kdo mi vadí.

Nesprávně jsem vás informovala, každý mě zastrašuje zlost na Jesy a nějaký neznámí. (Tahle věta mi nějak nedává smysl :D)

-„Omluv mě" omluvila jsem se. Protřela si oči a mávla svou rukou s hláskováním „jdi pryč".

-„Nenávidím jí", šeptla Jesy a protřela si oči.

-„Já také, věř mi." řekla jsem, a šli jsme do naší třídy: Výtvarka.

-„Sedněte si. Dobré ráno" řekla naše učitelka Mrs. Scottie.

Sedla jsem si vedle Seana, další hloupý kluk který mě kopíruje, každou samotnou otázku.

-„Dobré ráno Mrs. Scottie." Řekli jsme všichni.

-„Vezměte si své tužky. Každý nakreslí svého partnera vedle sebe. Až budete hotoví, ukážete to vašemu partnerovi. Máte celou hodinu na to, dejte do toho všechno vaše úsilí." řekla Mrs. Scottie.

Vzala jsem si svou tužku, gumu a letmo jsem dala knihu pryč a pohnula jsem svými oči k Seanovu obličeji.

Whoa. Nikdy jsem nezaznamenala jak je oškliví.

-„Tohle bude těžký" šeptla jsem jak hlasitě, že on mě slyšel.

-„Co jsi to řekla, bezcenná děvko?" řekl. Meh, jsem na to zvyklá.

-„Nic, teď se na mě podívej, nech mě kreslit tě." Řekla jsem.

-„Fajn", řekl, rychle vzal své věci pryč. Pak skenoval můj obličej.

-„Holly shit! (Nebudu tohle překládat :\ :D) Ty vypadáš tak děsně." smál se. Ouch, to zraní.

-„Seane, přestaň s tím!", vykřikla Mrs. Scottie. Každý se hihňal.

-„Je to pravda!" řekl, ukázal svou rukou na můj obličej.

-„Přestaň, prosím" řekla jsem. Cítila jsem jak se na mě všichni dívají a smějí se. Podívala jsem se na Jesy rohem mého oka.

-„Přestaňte! Jste zraňující její pocity nemůžete vidět?" řekla Jesy.

-„Oh můj Bože, už se tě bojím!" zaječel Sean.

-„Seane! Buď zticha!" uchopila (chopila se řeči je to tak myšleno :D) Mrs. Scottie. Všichni se uklidnili.

-„Všichni pracujte! Seane, ty půjdeš se mnou do mé kanceláře. Ty víš co dostaneš když já jsem rozzlobená." řekla ostře, dýchajíc těžce.

Začala jsem pracovat na mém schématu. Ugh, zcela nechci jeho obličej.

-„Jste hotový?" řekla Mrs. Scottie po tom všem.

-„Ano." řekli jsme jednohlasně. Mé schéma bylo lepší než jsem si myslela, že může být.

Jesy má štěstí ona má kreslit Perrie klidnou, krásku která sedí v čele a je dobrý student. Nešikanují jí protože je nová. Všichni kluci jsou do ní zblázněný ale oni jí nemají rádi a ukazují jí to. (Tohle asi není úplně dobrý překlad :O Ale je to něco v tom smyslu :D)

-„Pojďte sem a ukažte mi to." Řekla Mrs. Scottie. Začala z řady. První dvojce byla, Perrie a Jesy. Jesy byla vždy přenádherný malíř. Nevím o Perrie.

-„To je krásný! Děkuji!" řekla Jesy, dívala se na Perrie schéma.

Wow. To je řádný, vypadá to jako reálný.

Pak ukázala Jesy její obrázek Perrie. Zároveň fantastické. Dvě malířky byly spolu.

-„Děkuji moc, je to perfektní." Řekla Perrie, obdivovala kresbu.

Po to m všem, na řadě jsme byli my. Obrátili jsme se na sebe.

Ukázali jsme naše kresby.

Wow.

On.

Je.

Takový.

Zmrd.

Nakreslil mě děsně. Děsný vlasy,, děsný nos děsný zuby.

Každý se smál. Cítila jsem se hrozně.

-„Děkuji Jade! Tahle kresba je skvělá! Tady tvůj pokus. Moje překrásné schéma dal jsem do toho všechna moje úsilí." lhal, jak tohle mohl udělat.

Nechala jsem své schéma na podlaze a utíkala pryč na záchody.

-„Jade" řekla Jesy přišla. Neodpověděla jsem. Aktuálně bych neodpověděla. Vzlykala jsem tak těžce.

-„Jade otevři dveře" řekl a klepala na dveře.

-„Řezala jsi se zase?" řekla když jsem vyšla.

-„Yeah..Já jen.." zvlykala jsem. Zabalila svou rukou kolem mě, jako matka.

-„Shh, ne, ne..to je v pořádku on je v Mrs. Scottie kanceláři." Usmála se. Usmála jsem se zpět

...

Škola byla pryč a já čekala na Jesy u Gateu (tohle nechápu takže vám to nepřeložím... : while everyone yelled nasty things at me, obviously).

-„Ahoj" řekla Jesy. Perrie byla vedle ní.

-„Nazdar" usmála jsem se.

-„Vzala jsem Perrie sebou. Ona je fakt skvělí člověk po tom co jí poznáš." řekla, šeptajíc poslední větu.

-„Tři zvláštní osobnosti." Celá skupina dívek se zasmála.

-„Pojďte" protřela jsem si oči a rozešla jsem se. Cítila jsem se nemotorně. Bylo mezi námi ticho.

-„Oh, vy dvě se vlastně neznáte že?" řekla Jesy, čímž přerušila ticho.

-„Já vím, Jade Thirwall správně?" usmála se. Samozřejmě, zná mě, jsem školní šprt.

-„Jasně, a ty jsi Perrie Edwards" řekla jsem vyznělo to víc jako otázka.

„Ano, Perrie Edwards", řekla

-„Je to opravdu roztomilé jméno", zachichotala jsem se.

-„Děkuji", usmála se a trochu se začervenala.

-„Takže, kde budeme dneska?" zeptala se Jesy.

-„Pojďme k nám domu." navrhla jsem. Souhlasily.

Po dlouuuhé době zase díl :)) Snad se líbí :D Ellie xx :)