interview with the vampire

Part 2

Ella gira bruscamente la cabeza, olfateando el aire.
Un olor distinto.
Sangre limpia. Uniforme de cuero.

CLAUDIA (en voz baja):
Hay alguien más... allá.

Sin esperar respuesta, desaparece en un movimiento veloz, casi invisible.

[EXT. CALLE LATERAL — CONTINUACIÓN]
Plano secuencia en cámara en mano.
Claudia se mueve entre sombras hasta detenerse detrás de un policía solitario que patrulla la zona.
Su respiración se acelera.
El pulso de él se escucha en su mente.

CLAUDIA (V.O.)
"El corazón latía tan fuerte...
como si quisiera ser mío."

Ella se acerca.
Su voz, infantil, engañosamente dulce:

CLAUDIA:
Señor... estoy perdida.

El policía se agacha, preocupado.
Y entonces, con un movimiento suave y letal, Claudia lo toma del cuello y hunde los colmillos.

El sonido de la sangre llenando el silencio.
Su cuerpo tiembla de placer y horror al mismo tiempo.

[PLANO DETALLE — SANGRE SOBRE SU LABIO]
Louis y Lestat llegan justo a tiempo.
Louis la agarra de los hombros.

LOUIS (alarmado):
¡Claudia, basta!

Ella no lo escucha.
Sus ojos están vacíos, embriagados.

Lestat observa con una sonrisa perversa.

LESTAT:
Mira cómo aprende... tan rápido.

Louis le grita.

LOUIS:
¡Detenla!

Lestat suspira, se acerca, y con un gesto firme aparta a Claudia del cuerpo del policía aún vivo, temblando.

LESTAT (fríamente):
Jamais pendant qu'il respire encore.
Nunca mientras aún respire.

Claudia, confundida, se limpia la sangre con la manga.
Su voz tiembla.

CLAUDIA:
Tenía hambre.
Y me dolía... aquí. (se toca el pecho)

Louis se arrodilla frente a ella, intentando calmarla.

LOUIS:
Eso es lo que somos, amor.
Sed y culpa.

Lestat interviene, burlón.

LESTAT:
No, no, no.
Somos belleza y hambre.
Dos cosas que el mundo no puede resistir.

[INT. ÁTICO DE LOUIS — PRESENTE]
Plano medio de Daniel leyendo el diario de Claudia.
La voz de ella continúa en off mientras él pasa las páginas con expresión sombría.

CLAUDIA (V.O.)
"Papá Lou me miró como si me hubiera roto.
Tío Les me aplaudió.
Y yo...
solo sentí que ya nunca volvería a tener miedo."

Daniel levanta la vista hacia Louis, que permanece en silencio, con el rostro cubierto por sombras.

DANIEL:
La niña... la primera vez que mató.
¿Qué sentiste?

Louis responde sin mirarlo, su voz baja, resignada.

LOUIS:
Que había traído otra alma al infierno.

[PLANO FINAL — EL ROSTRO DE LOUIS]
Su mirada se pierde en el horizonte dorado de Dubái.
La cámara se acerca lentamente, dejando ver una lágrima que no llega a caer.