interview with the vampire

Part 2

LOUIS (V.O.)
No pude salvar Storyville.
No pude salvar mi casa... ni mi alma.
Pero pude salvarla a ella.

La niña abre los ojos. Su voz es débil, temblorosa.

NIÑA
¿Dónde está mamá?

Louis la mira sin saber qué decir.
El fuego se refleja en sus lágrimas.

LOUIS (V.O.)
Su nombre era Claudia.
La encontré en el infierno.
Y en ella... encontré una razón para no arder.

[INT. ÁTICO DE LOUIS — REGRESO AL PRESENTE]
Louis se queda en silencio.
Sus ojos parecen perdidos en siglos de recuerdos.
Daniel observa con atención, tocado por el tono de su voz.

DANIEL
(bajando la mirada)
Así que la redimiste...
o ella te redimió a ti.

Louis sonríe con tristeza.

LOUIS
Nos salvamos... mutuamente.
Hasta que ya no pudimos.

Plano cerrado en la grabadora:
La cinta sigue girando.
El reflejo del sol nocturno de Dubái parpadea sobre el rostro de Louis, mitad luz, mitad sombra.

[INT. ÁTICO DE LOUIS — DUBÁI — MAÑANA]
Plano general.
El sol se filtra a través de los ventanales filtrados, bañando la estancia en un tono ámbar.
Louis descansa en un sillón de terciopelo, inmóvil, casi etéreo.
En la mesa cercana, la grabadora permanece en silencio, una pausa entre confesiones.

En otra habitación, Daniel Molloy camina con el celular en mano, su tono es irritado pero contenido.

DANIEL
(por teléfono)
Sí, ya te lo dije, es una entrevista...
No, no un podcast, ni una serie de Netflix.
Es... algo más grande.
(pausa)
Mira, Sharon, no me sigas con eso del seguro. Voy a estar bien.

Plano detalle: su mano tiembla levemente mientras enciende un cigarrillo.

DANIEL
Y no me hagas sentir viejo, ¿sí? No vine a morir al desierto.

[INT. ÁTICO — CONT.]
La cámara se mueve con lentitud.
A través del reflejo del cristal, aparece RASHID, silencioso, observando desde el umbral.
Vestido impecablemente, su voz es calmada, cortés, pero con una firmeza inquietante.

RASHID
Señor Molloy... disculpe la intromisión.

Daniel corta la llamada de inmediato, molesto.

DANIEL
(con una risa nerviosa)
¿También escuchas mis llamadas ahora? ¿O eso viene con el paquete vampírico?

Rashid sonríe apenas.

RASHID
No hace falta escucharlas para saber lo que lo preocupa.
(pausa breve)
Su transfusión de levodopa está programada para mañana.
Hemos hablado con su médico en San Francisco.

Daniel se detiene en seco. Su expresión cambia del sarcasmo al desconcierto absoluto.

DANIEL
(con voz baja)
¿Cómo demonios conseguiste su número?

RASHID
Louis quería asegurarse de que estuviera cómodo... y estable.
(una pausa, tono respetuoso)
Hemos dispuesto que un médico local venga al ático a administrarla.

Plano cerrado: Daniel lo observa, intentando decidir si sentirse agradecido o invadido.

DANIEL
(áspero, con cierta emoción contenida)
No necesitaban hacer eso.
Ni él, ni tú.
No soy una reliquia que necesite mantenimiento.