Cole & Terry

La course poursuite

Les rues de Wasteford étaient bien calmes ce matin-là, alors que la voiture de police glissait tranquillement entre les bâtiments de la grande rue commerçante.
Soudain, une voiture noire, vitres teintées, déboula à toute allure d'une rue transversale et fila comme un éclair en rasant la voiture de police qui pila de justesse pour ne pas l'emboutir.

- Hé ! Mais il est malade ce type ! hurla Cole en tenant fermement le goblet en carton qui contenait le reste d'un café tiède. Tu crois qu'il est en fuite ?

- Aucune idée, lâcha simplement Terry, le visage impassible derrière ses lunettes noires.

- Bah alors ? On les poursuit ?

- Ouais allez !

Terry écrasa l'accélérateur et tourna vivement le volant. Les pneus crissèrent sur l'asphalte et la voiture fonça dans la direction opposée de celle de leur cible.

- Qu'est-ce que tu fait ? s'étonna Cole. Le suspect est de l'autre côté !

- Je sais. Mais j'ai une urgence.

- Une urgence ? Mais comment ça ? Qu'est-ce qui est plus urgent qu'un malade qui conduit comme un fou dans le centre-ville ?

Terry ne répondit pas, il continua de foncer dans les rues calmes du centre de Wasteford avant de freiner en dérapant devant le Green's Coffee.

- Qu'est-ce qu'on fait ici Terry ? Me dis pas que...

Toujours en silence, Terry ouvrit sa portière et se dirigea vers le café, laissant Cole seule en plein milieu de la route. S'agissant d'une voiture de police, les autres usagers de la route prenaient leur mal en patience et évitèrent bien entendu de klaxonner.

Enfin, Terry réapparut avec un carton rempli de donuts et deux grands gobelets de café.

- Sérieusement ? s'exclama Cole en récupérant la commande alors que son collègue reprenait sa place derrière le volant. Des donuts ? Le cliché quoi ! C'était ça l'urgence ?

- Bah ouais ! grogna Terry en fermant sa portière. Je t'ai même pris un café !

- Ouais merci ! En attendant notre fou du volant a mis les voiles bien loin déjà !

- Regarde...

Terry sortit un donut de la boîte et glissa un doigt dans le trou central.

- On dirait ta mère...

- Mais t'es vraiment tordu comme gars toi !

Un sourire immense sur le visage, Terry retourna le donut du côté du glaçage au chocolat.

- Et là c'est ton père...

- Haha ouais ! Super drôle ! Tu sais où ils sont tes pères à toi ?

- Allo, ici Central, nous avons besoin d'une intervention dans le quartier de Westside.

Terry récupéra le micro de la radio.

- Oui Central, ici Cole et Terry, voiture 312 ! Nous sommes sur place !

- Cole et Terry ? Heu... Une autre voiture est dans le coin ?

- Ici Will et Daniel, voiture 816. Nous sommes dans le centre. Nous pouvons y être dans 15 minutes.

- Non mais c'est quoi ces histoires ! Central, nous sommes sur place ! Laissez-nous nous en occuper !

- Vous nous prenez pour qui ? intervint Cole. Des idiots bourrés au volant d'une mobylette volées ?

- Vous... vous êtes sûrs ?

- Affirmatif Central, reprit Terry. Nous vous écoutons.

- Un braquage à la bijouterie Blue Dahlia sur Elizabeth Street.