Sleeping with the stars ☪ { j.b } ESPAÑOL

Uno - Sala de espejos.

01.

Nueve horas con veintisiete minutos pasaron desde que ella despertó primero en la Sala de los Espejos.

Sally sabía esto, porque había un contador de tiempo de ocho dígitos incrustado en uno de los espejos que ahí había, y empezó a contar justo en el momento en que ella abrió los ojos.

Naturalmente, durante la primera hora, ella pensó que todo era un sueño.

A excepción del pelaje negro que cubría el suelo, ella se encontró con su reflejo en cada ángulo dado.

No había puertas. No había ventanas.

Solo ella, luces tenues, espejos, y el cuerpo inconsciente de Justin Bieber tumbado a unos pies de distancia.

— ¿Justin?

No importa lo mucho que ella lo sacudió, o lo fuerte que llamo su nombre, el simplemente se negó a revivir de su sueño abismal.

Incluso después de que el terror se apoderara de ella, y la llevara a un ataque salvaje, donde golpeaba sus pies contra los espejos, y gritaba pidiendo ayuda hasta el punto máximo en que sus pulmones le permitieran, Justin no despertó.

Colocó un oído en su pecho desnudo, y esperó a que el golpe rítmico de su corazón latiendo, le confirmara que estaba vivo.

Cuando oyó el sonido, ella dejó escapar un suspiro de alivio eufórico. Se sentó al lado de su cuerpo caliente, y esperó.

Pasaron diez minutos.

Otros veinte.

Esperó, hasta que:

Justin gimió suavemente.

Su corazón se aceleró mientras lo veía abandonar aquel estado de coma en el que había estado hace apenas unos cuantos segundos atrás.

Cuando sus ojos se abrieron por fin, frunció el ceño.

— ¿Quién eres?

— Soy Sally.

— Yo soy...

— Sé quién eres. –ella soltó en voz baja.

— ¿Dónde estamos? –volvió a preguntar el rubio.

— Eso, no lo sé.

Se incorporó un poco demasiado rápido y amordazado.

— Mi cabeza...mi cabeza está dando vueltas. –él dijo.

— Esa sensación pasará. -contesto la chica. —Pero lamento decir que esta mierda no parece ser menos rara.

Justin gruñó mientras se ponía de pie, se acercó y colocó las palmas de sus manos contra un espejo.

— ¡Hola! –llamo Justin, mirando al espejo de encima. — ¿Qué es esto? ¿Alguien puede oírme?

—Si hay alguien por ahí, que aún no ha respondido. –bufo Sally.

Justin dio un puñetazo contra el espejo antes de retroceder. Sacudió la cabeza.

— ¿Estoy soñando? –se preguntó el mismo. — ¿Es esto una?... ¿Es una broma?

— Por desgracia, Sr. Bieber, esto no es una broma. –una voz familiar lleno la habitación. — Espero que su pareja no le defraude. Hemos buscado alta y baja para alguien que usted pueda considerar...adecuada.

Justin y Sally se miraron el uno al otro.

— ¿Adecuada para qué? –grito Justin, esta vez más fuerte.

— ¿Dónde he oído esa voz antes? –balbuceo Sally.

— ¿Qué es esto? –soltó el. — ¡Contéstame!

— ¡Yo soy su anfitrión Ron Jeremy, y bienvenidos a la temporada piloto de Dormir con las estrellas!

__________________________________________________________________________________

(N/A: Esta historia se lee mejor desde un teléfono móvil. No olviden votar y comentar, además de compartir. ¡Las amo!)

(N/T: Como ya sabrán, esta no es mi historia y solo estoy traduciéndola. Las amo yo también, ahq.)