Paul Kim (폴킴) - 좋아해요 (Can't Get Over You) [Queen of Tears OST Part 6]

75 0 0
                                    

[ROMANIZATION]

tteugeowoyo yeogi maeumhankyeon
keudael bomyeon jakku nunmurinayo
kabjagi keu ireumi mundeuk tteooreumyeon
ttatteuthaeyo yeogi on maeumi

tteollineun moksoriro pyojeongeuro
keudaeege malhalkeyo nan keudaereul

johahaeyo ani saranghaeyo
naui maeum jeonbu neo.ege ga itneyo
bogoshipgo jakku tteooreuneun geol bomyeon
namatnabwayo nege deo jul mami
keudael johahaeyo

eoneunal gakkaiseo keudael dashi bomyeon
nan kkaedarayo hagoshipdeon keu mari

tteollineun moksoriro pyojeongeuro
keudaeege malhalkeyo nan keudaereul

johahaeyo ani saranghaeyo
naui maeum jeonbu neo.ege ga itneyo
bogoshipgo jakku tteooreuneun geol bomyeon
namatnabwayo nege deo jul mami

nae ibi mareumyeon nuneuro
du nuni gamgimyeon pumeuro
maeil neo.ege mal haejulke

nan johahaeyo ani saranghaeyo
naui maeum jeonbu neo.ege ga itneyo
bogoshipgo jakku tteooreuneun geol bomyeon
namatnabwayo nege deo jul mami
nan keudael johahaeyo

[HANGUL]

뜨거워요 여기 마음한켠
그댈 보면 자꾸 눈물이나요
갑자기 그 이름이 문득 떠오르면
따뜻해요 여기 온 마음이

떨리는 목소리로 표정으로
그대에게 말할게요, 난 그대를

좋아해요, 아니 사랑해요
나의 마음 전부 너에게 가 있네요
보고싶고 자꾸 떠오르는걸 보면
남았나봐요 네게 더 줄 맘이
그댈 좋아해요

어느날 가까이서 그댈 다시 보면
난 깨달아요, 하고싶던 그 말이

떨리는 목소리로 표정으로
그대에게 말할게요, 난 그대를

좋아해요, 아니 사랑해요
나의 마음 전부 너에게 가 있네요
보고싶고 자꾸 떠오르는걸 보면
남았나봐요 네게 더 줄 맘이

내 입이 마르면 눈으로
두 눈이 감기면 품으로
매일 너에게 말 해줄게

난 좋아해요, 아니 사랑해요
나의 마음 전부 너에게 가 있네요
보고싶고 자꾸 떠오르는걸 보면
남았나봐요 네게 더 줄 맘이
난 그댈 좋아해요

[ENGLISH]

It's hot. The side of my heart
I keep crying when I see you
When the name suddenly comes to mind
It's so heart-warming

With a trembling voice and expression
I'll tell you, I'll tell you

I like you. No, I love you
All my heart is with you
When I miss you and keep thinking about you
I guess I have more to give you
I like you

One day, when I see you up close again
I realize what I wanted to say

With a trembling voice and expression
I'll tell you, I'll tell you

I like you. No, I love you
All my heart is with you
When I miss you and keep thinking about you
I guess I have more to give you

When my mouth dries up, with my eyes
If you close your eyes, come into your arms
I'll tell you every day

I like it. No, I love you
All my heart is with you
When I miss you and keep thinking about you
I guess I have more to give you
I like you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Lyrics by: melOn]
[English by: ELFs17_2PM]

Queen of Tears OSTWhere stories live. Discover now