THE SIGN [IND-ENG]

Chapter 6 - IND

Anak Manja Mabuk yang Menangis dan Pria yang Patah Hati

R.Restoran Seafood.

"Bersulang!!!"

Sekelompok pria berkulit cerah mengangkat gelas mereka untuk berdenting satu sama lain. Suaranya sangat keras sehingga menarik perhatian pelanggan dari meja lain untuk melihat ke arah mereka dengan penuh minat. Ya, pasti begitu, karena meja ini penuh dengan laki-laki jantan dengan wajah yang jauh dari kata tidak disukai, pintar, dan maskulin, sehingga memikat banyak mata para pria dan wanita untuk melirik ke arah mereka. Di sisi lain, orang-orang ini sendiri membuat mata mereka berbinar-binar sebagai balasannya, kecuali mereka yang berada dalam status 'taken' (Yai dan Phaya), dan mereka yang tidak peduli tentang hal lain selain makan seperti Tarn, Khem, dan Singh.

"Apa kalian belum pernah makan udang sebelumnya?" Bentak Yai ketika dia melihat trio lapar ini duduk dan menyorongkan udang tanpa henti setelah dipanggang.

"Ya, tapi aku sudah lama tidak memakannya, jadi hari ini, aku ingin makanan yang banyak." Singh mendongak dan menjawab.

"Benar, dan jangan lupa, ini gratis." tambah Khem.

"Setuju!" Tarn ikut terlibat. Yai menggelengkan kepalanya dengan putus asa, sebelum menoleh ke pemberi hadiah, yang sedang menyeruput bir di sebelahnya.

Yai mau tidak mau bertanya dengan prihatin.

"Apa kau yakin bisa mentraktir kami semua? Kupikir si kembar tiga yang kelaparan ini, belum lagi minuman keras itu yang dipesan, mereka akan merampokmu sebanyak sepuluh ribu."

"Serahkan semuanya padaku, P'Yai. Jangan khawatir." Namun Phaya tetap acuh tak acuh sambil menjawab dengan tangan memainkan ponselnya.

Yai mengangkat gelas birnya untuk menyesapnya, memandangi sikap Daddy Phaya yang santai, dan dia tidak bisa menahan rasa cemburu. Huh, jadi inikah cara hidup orang kaya? Betapa kerennya dia.

Tapi itulah adanya. Dia terlahir kaya. Dia mungkin pernah ke sana, makan seharga sepuluh ribu sebelumnya.

Singh mengangkat telepon. "Halo...Ah! Kau sudah sampai? Oke, oke, aku akan menjemputmu."

"Siapa? Singh." Khem mengangkat pandangannya untuk bertanya.

"Itu Chart," jawab Singh dengan puas sebelum melompat berdiri dan pergi. Khem melakukan kontak mata dengan Yai, Tarn, dan Phaya dan mulai berbicara sampingan.

"Kupikir keduanya memiliki sesuatu yang tersembunyi."

"Itu semua ada di kepalamu," kata Thongthai sambil menyeruput bir.

"Mereka menjaga satu sama lain dengan sangat baik ," kata Khem. "Tak ada teman yang menjaga satu sama lain sampai setingkat ini. Rumornya , Singh-lah yang mencarikan dokter untuk Chart juga."

"Kalaupun mereka melakukannya, apa hubungannya denganmu, Khem? Tenang saja dan kunyah udangmu, brengsek. Selalu saja tidak masuk akal memasangkan siapa dengan siapa," desis Yai sambil mendorong sepiring udang bakar ke arah Khem, tapi tangan Tarn menyambar udang itu sebelumnya, menyebabkan Khem menatap Tarn dengan tatapan tajam , namun dia tidak mengatakan apa-apa selain bergegas mengambil udang lain untuk dimakan sebelum Tarn membersihkan semuanya.

Phaya menanggapi pesan dari teman asingnya satu per satu, pesan yang mereka kirimkan saat dia sedang berlatih. Dia sudah dekat dengan teman-teman ini sejak masa sekolah menengah di Prancis dan tetap berhubungan untuk menjaga persahabatan mereka tetap hidup.

"Apa yang sedang kau lakukan?" Tarn menyodok Phaya dan bertanya. "Kau tidak makan?"

Phaya mengangkat pandangannya ke Tarn.