العمل مترجم.
____
أثناء حضوري حفل مع أخي غير الشقيق، أنا في صدمة حياتي..
أنه ليس حفلا عاديا، لكن بدلا من ذلك .. إنه زفافي..
إلى أنجيلو ريزو.
رجل بارد القلب.. يخشاه الجميع، ومنهم أنا.
أتضح بأن أخي عليه أموالا لـكوسا نوسترا.
وأستخُدمت كرد للدين لـأنجيلو ريزو.
هل لدي خيار؟
لا. ليس حين تتعلق الأمور بكوسا نوسترا.
بعد ثلاث ساعات، لدي خاتم جديد يلمع في أصبعي وزوج أنا خائفة من الوقوف بجواري. ونعم حياتي أتخذت منعطفًا للأسوء
ليس هناك مخبأ، ممنوع الركض.
كل ما لدي هو أن اواجهه الكابوس الذي ينتظرني و أصلي إلى الرب بالنجاة كوني متزوجة من أنجيلو ريزو
___
ترجمة ...
الكتاب ليس من كتاباتي.
الرواية مافيا.
Forced married.
زواج بالأجبار.
جيورجيو .. يكون أخ غير شقيق
بمعنى بأنه مش اخوها من باباها ووالدتها
بل هو ابن زوجة والدها.
وفقط تبناه والدها.
العائلة أيطاليا تعيش في نيويورك
أنجيلو عنده. ٣٤
البطلة ٢٣.
أنجيـلو ريزو. و فيتوريا او توري رومانو.
🚨 ملحوظة مهمة، الترجمة لن تكون حرفية.
من الممكن إزالة بعض المشاهد.
YOU ARE READING
يغريها الشيطان.
Romanceماذا سيحدث حين تذهب توري إلى حفل.. وتجد بأنه حفل زفافها من رجل المافيا الخطير، أنجيـلو ريـزو.
