Fa Wei Lan၏ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်း(Myanmar Translation)

YOU ARE READING

Historical Fiction

I do not own this story and I just translated this story. I give full credit to the original author- @Harui30

#mature #rebirth

Ch 4: 18နှစ်

Start from the beginning

by lilypark202

ဘယ်သူကမှ ဝမ်ဖုန်းနှင့်သူ့ရဲ့ကြားက စေ့စပ်ခြင်းကို စကားမစကြပေ။ ပီးတော့သူကိုယ်တိုင်ကလည်း ထိုအကြောင်းကိုဘယ်တုန်းကမှ ထုတ်မပြောတော့ပေ။ ဝမ်ဖုန်းနှင့်သူ့ကြားကဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှမှာ တိုတောင်းခဲ့ပါသည်။ မကြာမီမှာပင် ထိုအရာတွေက အတိတ်ကမှတ်ဉာဏ်တွေအဖြစ်သာ ကျန်ခဲ့တော့မည်ဖြစ်သည်။

🩵🩵🩵🩵🩵

ပိုင္ဆန္း ဆိပ္ကမ္းမွထြက္သြားခ်ိန္မွစ၍ လေပါင္းမ်ားစြာၾကာခဲ့ပီျဖစ္ကာ ပိုင္ႏွင့္ဖားမိသားစုရဲ့ စီးပြားေရးအဆက္အသြယ္ျဖတ္ေတာက္မႈ သတင္းမွာလည္း လ်ွင္ျမန္စြာပ်ံ့ႏွံ႔သြားသည္။ လူေတြကအံ့အားသင့္ကုန္ၾက၍ အေၾကာင္းရင္းကိုေမးျမန္းၾကသည္။ ဒါေပမယ့္ ဘာေၾကာင့္ဆိုတာကိုဘယ္သူမွမသိၾကေပ။ ပိုင္ဘက္မွ ဘယ္သူမွဘာမွမေျပာ။ ဖားဘက္ကလည္း ဘယ္သူမွဘာမွမေျပာၾကေပ။ အဲ့ဒီလိုနဲ႔ပဲ ၿပီးဆံုးသြားခဲ့ရသည္။

ေဝလန္႔အတြက္ကေတာ့ သူ႔ကိုယ္သူ ငိုခြင့္ျပဳအပီးတြင္ ယြမ္အားကြင္းျပင္က်ယ္ႀကီးဆီေခၚသြားခဲ့သည္။ ယြမ္က သူ(မ)မ်က္ႏွာကမ်က္ရည္မ်ား ေလေၾကာင့္ေျခာက္သြားသည္အထိ ေျပးလႊားခဲ့သည္။ ေနာင္လာေသာရက္မ်ားကလည္း ခက္ခဲခဲ့ပါသည္။
အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ေဝလန္မွာဆိပ္ကမ္းတြင္ အလုပ္မ်ားေနေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ ပိုင္ႏွင့္ဖားမိသားစုတို႔မွာ စီးပြားေရးမိတ္ဖက္မ်ားမဟုတ္ေတာ့ေသာေၾကာင့္ ပို၍ပင္အလုပ္ရႈပ္လာေတာ့သည္။ ထိုႀကီးမားေသာဆံုးရႈံးမႈတစ္ခုေၾကာင့္ ဖားမိသားစုမွာ
စီးပြားေရးတည္ၿမဲဖို႔အတြက္ ပို၍ ၾကာရွည္စြာ ပင္ပန္းစြာ အလုပ္လုပ္ၾကရေတာ့သည္။ အဘိုးကေတာ့ ဘာေတျြဖစ္ခဲ့လဲဆိုတာ ဘယ္တုန္းကမွမေမးခဲ့ေပ။ သူကဘယ္လိုစိတ္ပ်က္မႈမ်ိဳးကိုမွ မင္ႏွင့္သူ(မ) အေပၚမျပပဲ ရိုးရိုးသာလက္ခံ၍ ေရ႔ွဆက္လုပ္စရာရိွတာလုပ္သည္။

အခ်ိန္ေတြေရြ့လ်ားေနရင္းႏွင့္ပင္ ေဝလန္ဟာ သူ႔ဘဝရဲ့ ၁၈ႏွစ္အရြယ္ကိုေရာက္လာခဲ့ရေတာ့သည္။
ဆိပ္ကမ္းရိွ လူေတြအားလံုးက "ေပ်ာ္ရႊင္ေသာ ေမြးေန့ေလးပါ" ဟု ေအာ္လိုက္ခ်ိန္တြင္ ေဝလန္မွာ
အံ့ၾသသြားခဲ့ရသည္။ အားလံုးက သီခ်င္းဆိုေပးခ်ိန္တြင္ သူစိတ္လႈပ္ရွားသြားရသည္။ သီခ်င္းသံမွာ စီရင္စုတစ္ခုလံုးၾကားရေလာက္ေအာင္ပင္ အလြန္က်ယ္ေလာင္ခဲ့သည္။ သူ႔မွာၿပံဳး၍ရယ္ပဲရယ္ေနရေတာ့သည္။ သူ၁၈ႏွစ္ျပည့္ေသာေန့တြင္ အဘိုးကဆိပ္ကမ္းတြင္ ႀကီးမားေသာပြဲတစ္ခုကို က်င္းပေပးခဲ့သည္။ ထိုပြဲမွာ တစ္ညတာလံုးပင္ ၾကာျမင့္ခဲ့သည္။

အဘိုးရဲ့ေမြးေန့လက္ေဆာင္ကေတာ့ ဆုေတာင္းမီးပံုးတစ္ရာကိုလႊတ္ေပးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ၾကယ္ေရာင္ေတာက္ပေနေသာေကာင္းကင္တစ္ခြင္တြင္ ထိုမီးပံုးတစ္ခုခ်င္းစီေပၚက ေတာင္းဆုျပဳထားေသာ ဆုေတာင္းမ်ားကို သူျမင္ခဲ့ရသည္။ ဆုေတာင္းတစ္ခုခ်င္းစီက သူေဘးကင္းလံုၿခံဳဖို႔၊ က်န္းမာဖို႔နဲ႔ ေပ်ာ္ရႊင္ဖို႔ ေတြပဲျဖစ္သည္။ အဘိုးကိုဖက္ထားရင္းႏွင့္ပင္ သူေက်းဇူးတင္ျခင္းခံစားခဲ့ရသည္။ ဒီဘဝတြင္ အဘိုးကိုေရြးခ်ယ္ခဲ့တဲ့အတြက္ သူေက်းဇူးတင္ရသည္။ သူအၿမဲလိုခ်င္ခဲ့ေသာ ကေလးဘဝကို အဘိုးကေပးအပ္ခဲ့သည္။ ပီးေတာ့အခုလည္း သူ႔ဘဝကိုသူအလိုရိွသလိုသာ အဘိုးကေနခြင့္ေပးထားသည္။

ဘယ္သူကမွ ဝမ္ဖုန္းႏွင့္သူ႔ရဲ့ၾကားက ေစ့စပ္ျခင္းကို စကားမစၾကေပ။ ပီးေတာ့သူကိုယ္တိုင္ကလည္း ထိုအေၾကာင္းကိုဘယ္တုန္းကမွ ထုတ္မေျပာေတာ့ေပ။ ဝမ္ဖုန္းႏွင့္သူ႔ၾကားကျဖစ္ပ်က္ခဲ့သမ်ွမွာ တိုေတာင္းခဲ့ပါသည္။ မၾကာမီမွာပင္ ထိုအရာေတြက အတိတ္ကမွတ္ဉာဏ္ေတြအျဖစ္သာ က်န္ခဲ့ေတာ့မည္ျဖစ္သည္။