when devils meet || حينما تلتقي الشياطين

part 27 : أمريكا

ووصله استفسار رفيقته الحمقاء عما يقصده : " أي تحركات ؟ "

لذلك قام بعض شحمه إذنها لتصرخ بصدمة جاذبةً انتباه الأغبياء الذين توقفوا عن الرقص بعد سماعهم صوتها

ثم قال بنبره أكثر مكرًا لإزعاج الوغد الأحمر الذي يتقدم نحوهم : " لاتتقدم وتفسد مرح زوجان يستمتعان بوقتهما "

وأجابه 'سام' بينما يكمل تقدمه بإنزعاج : " سأصدقك حينما أرى خاتمًا على إصبعها "

ليرد عليه'ديفيد' ببرود : " لا أحد يهتم لرأيك هذا "

وقبل أن يبدئا شجارًا بينهما صدح صوت فتاة تصرخ بحماس وهي تنادي اللونا بينما تتقدم منهم من الطريق المزفلت وشعرها الطويل الأسود يتطاير مع الهواء

ولم تكن سوى 'زهره' التي تقدمت راكضة حتى عانقت اللونا التي تقدمت نحوها بدورها ومن خلفها يسير ببطء رفيقها صاحب الاعين الجوزية كالقطط 'فرانك' بينما يجر عربة صغيرة بها الكثير من الكتب

لتقول 'زهره' باللغة العربية عوضًا عن الروسية صادمةً بذلك المجموعة التي لم تفهم حرفًا واحداً : " من الجيد أني وصلت قبل أن ترحلي لونا "

ويمكنهم تلقي صدمة أخرى من 'مونيكا' التي أجابتها بلغه عربية لاتشوبها شائبة : " ليس هناك حاجة للوداع سأعود قريبًا "

أجابت 'زهره' بإبتسامة : " أعلم أنه ليس وداعًا لكني لم أستطع تركك تشعرين بالملل في الطائرة دون الحصول على بعض المسليات "

ثم وجهت عينيها السوداء الناعسة نحو الكتب الذي أحضرها رفيقها مشيرةً لها : " وعدناك مسبقًا بإعطائك أي كتب تريدينها من المكتبة حينما تزوريننا "

و'فرانك' نطق بالعربية هو أيضًا بإبتسامة نادرة منه لأجل رفيقته فهو لم يكن يبتسم لأي شخصٍ آخر على الإطلاق : " كنتِ منشغله للغاية لعدم زيارتك المكتبة ، لكن هذا لايعني عدم تسهيلنا المهمة على اللونا قليلاً "

وقد تعلم 'فرانك' العربية لأجل مفاجئة رفيقته والتي كانت جدتها عربية وجدها روسي لذا نشأت في روسيا بدورها وقد كانت العربية منسيةً لها بسبب محيطها

والمسكين لم يعلم الأن أنه فتح باباً سيئاً على نفسه فجميع الواقفين في الساحة ظلوا يحدقون به إنتظاراً لترجمة ما وكأنه الوحيد الذي يمكنهم سؤاله

لكنه تظاهر بأنه لم يلاحظ وقام بتقريب عربة الكتب للونا التي أردفت بسعادة غامرة : " انتما الأفضل يارفاق ! "

" لقد اخترت أفضل مجموعة يمكنها أن تناسب ذوقك " قالتها 'زهره' وهي تنحني بمستوى العربة برفقة اللونا بينما تثرثران حول الكتب