﮼بريئ 𖠋

صفعة

ليس كثيرًا، لقد بدأت للتو في ضرب مدير الحانة، لماذا تقول أن الناس ارتعبو؟

لأنهم كانوا يصرخون ويقولون أشياء أخافتني، لكن عندما رأيتك تدخل المصعد، أدخلتك الشقة بسرعة.

هل أدخلتني بسرعة إلى الشقة؟

شاهد يونغي يومئ برأسه، دون أن ينظر إليه مباشرة، وابتسم بشدة ومتعب مرة أخرى، ورفع حاجبيه.

هل تريد الاستفادة مني في تلك الظروف يا عزيزي؟

هاه؟

أطلق ضحكة جافة وتوجه إلى باب الحمام في غرفة نومه، ومرر يده على شعره ثم لف قميصه حول عنقه .

سأذهب للاستحمام ثم سنخرج من هذا المكان.

دخل الحمام وخلع ثيابه بأسرع ما يمكن، وفتح الماء قبل الدخول وشعر أنه قد تحرر من خلال ملامسة الماء البارد على رأسه  وكتفيه وظهره. القرف . بدا الأمر كما لو أن كل الآلام اختفت وتسللت الطاقة عبر كل مسامه. كان يرغب  قدر استطاعته، ويهز  شعره بينما يغلق الصنبور مرة أخرى. بدا جسده جيدًا جدًا لدرجة أنه كان يفكر في أخذ استراحة من التمارين الروتينية اللعينة؛ ما لم يبدو جيدًا هو وجهه، الذي كان مليئًا بالكدمات والأحمر في كل جزء ممكن منه، فكم عدد الأشخاص الآخرين الذين ضربهم؟

نفض جسده وارتدى ثيابه على عجل، وخرج ليجد صورة جديدة ليونغي، الذي كان يرتدي ثياب أيضًا ويقف بجانب الأريكة، مما منحه نظرة خجولة ومبهجة وحقيبته جاهزة فوق كتفه.

دعنا  نخرج من هنا مرة واحدة وإلى الأبد.

نعم كما تقول.

أخذ جونغكوك حقيبته وأخذها إلى الباب، فتحه وخرج إلى المصعد، وهو يشعر بخطوات القاصر تتبعه.

أستطيع أن آخذ حقيبتك... سمع همس صوت خادمه فاتجه نحوه وتركها بين يديه.

أغلق باب المصعد ووضع الحقيبة بين يديه. مرر يده على عنقه ليمررها على قطرات الماء التي سقطت من شعره. عندما فتح باب المصعد، تجمد.

يونغي... انتظر، هل رأيتني أتقيأ؟

مجرد الفكرة أزعجته على الفور.

هز الأصغر رأسه عدة مرات.

لم أراك، لكن لا تقلق، فهذا أمر شائع جدًا عندما تشرب.

شائع جدًا؟  رفع حاجبه واستمر في السير يونغي، هل تشرب؟

سمعة يضحك.

لا، لكني سمعت ذلك.

وتابع سيره فرأى السكرتيرات والعمال ينظرون إليه كأنهم يرون الشيطان. من المؤكد أن جميعهم قد شهدوا "العرض" في اليوم السابق، لكنه لم يبالي.

وحتى بقدر ما أراد ذلك، لم يفهم سبب عدم شعوره بالغضب.

وصل إلى موقف السيارات وفتح الباب الخلفي ليضع حقيبته.