This is my home

Capítulo 2 - Se trata de Letty

-Es lo mismo.

-Park es un reclutador que busca corredores para el cartel de Braga- el rubio sin duda era inteligente, pero a veces lo subestimaba su jefe. -Si lo encontramos, atrapamos a todos.

[....]

Nunca creemos que al contestar el teléfono nos lleguen a informar que alguien que es tu familia, amigo o al menos que en algún momento lo fue ya ha muerto, o en este caso que lo han matado. En ese momento no reaccionas lo único que piensa es en aquella persona y en todo lo que vivieron juntos, en familia, con sus demás amigos, momentos felices o tristes, simplemente no le ves el sentido a la vida cuando te arrebatan a un ser querido, es injusto, la vida es injusta, pero no podemos hacer nada para cambiarlo ¿O si?

Un niño corría en busca de Dominic pues alguien le había llamado a un teléfono público y habían preguntado por él, puesto que no tenia un teléfono móvil. -Nino Nino, Nino te hablan por teléfono- informó el niño.

Dominic siguió al niño, el cual corría entre toda la gente que caminaba por ahí, ajena a todo lo que estaba apunto de saber Toretto. -Cuidado- decía Dom, pues el niño pasaba en medio de la gente y podrían tirarlo.

Una vez que tomo el teléfono dudo unos segundos antes de hablar. -Dimelo- el suponía que sería Han o algun otro amigo, pero nunca creyó que fuera Mia, ella era una de las últimas personas que esperaba que le llamarán, pues la última era Laila, que claramente nadie sabía nada de ella y la policía la creía ya muerta aunque Dominic no porque sabía que su hermana sabía esconderse muy bien. -Mia ya te dije que nunca llamaras aquí- para que su hermana lo llamara debía ser algo muy importante porque si no lo era podría ser una locura llamarlo solo porque si, puesto que podrían rastrear la llamada y dar con el paradero de Dominic.

-Se trata de Letty- en ese momento Dom se quedó callado, pues con tan solo decir aquel nombre tenía toda su atención. -La asesinaron- dijo sin más rodeos, sin duda esas palabras hicieron efecto en Dominic, no tenían si quiera decirle que tenía que regresar a casa o al lugar donde alguna vez considero o fue su casa, solo por Letty, solo por la chica que amaba y con la idea de hacer que la persona que la asesino pagará las consecuencias.

[....]

-それで、私が何を持っているか知っていますか? / ¿Entonces ya saben lo que tengo?- pregunto Aiko mientras Laila solo revisaba el expediente.

-はい、そうです / Si, eso parece.

-そして何ですか? / ¿Y que es?

-甲状腺機能亢進症 / Hipertiroidismo- afirmó Laila una vez que dejó el expediente a un lado.

-アラリーがわかりません、どういうことですか? / No entiendo Alary, ¿Qué es?- Aiko le llamaba Alary puesto que Laila le había dicho que la llamara así en vez de doctora, pues se habían hecho amigas o ambas lo consideraban así.

-それは甲状腺の逆、またはむしろ甲状腺機能低下症です / Es lo contrario a tiroides o mejor dicho hipotiroidismo.

-それで、それは何についてですか? / Entonces ¿De que se trata?- volvió a preguntar la pequeña.

-甲状腺機能亢進症は体の代謝を加速させ、体重減少、手の震え、心拍数の上昇または不規則など、多くの症状を引き起こす可能性があります。/ Bueno, el hipertiroidismo acelera el metabolismo del cuerpo, lo que puede provocar muchos síntomas, como pérdida de peso, temblor de manos y latidos cardíacos acelerados o irregulares- le explicó Laila a la niña al parecer esto era lo que le gustaba y también le gustaba hablar con los niños pequeños, eran ajenos a cualquier cosa mala, eran alegres y positivos, bueno la mayoría, aunque Aiko ya tenía 14 años y no era una niña pequeña después de todo, pero al menos así la consideraba Laila.