l am not a robot

Part 11

هجم والدي لنبدأ شجاراً دموياً
بيننا

و على الرغم من أن وويونغ
و يونجون في طريقهما و روزي
تحمل مسدساً إلا أني لازلت
خائفاً

.....................................................

Rose :

حاولت إخفاء خوفي و ارتعاش
أطرافي عن والدي الذي يتقدم
نحوي ببطء

" توقفي عزيزتي أنت تعليمين النهاية
حتى من قبل أن نبدأ لذا اهدائي"

" لا تقترب! ابتعد!"

" روزي إن أبعدتي السلاح هذا
و تحدثنا سوياً أعدك بأن... سآخدك لوالدتك"

توقف الوقت لدي لم أعد أسمع
صوتاً آخر سوى صوت نبض قلبي
الضعيف و الذي بالكاد ينبض

" ح... حقاً ؟"

" أجل أعدك"

" استيقظي روزي.... لا تدعيه يخدعك! "

أيقظني صوت تشانغبين لكن
على ما يبدو بأني تأخرت قليلاً و أرخيت
دفاعي كثيراً أيضاً

هجم والدي ااذي يحمل سكيناً بقوة
ليدفع تشانغبين والده و يسقط
من سطح المبنى و يركض نحوي

كل ما استطعت تمييزه هو صوت
إطلاق النار

سقط جسد تشانغبين على الأرض
كما سقط جسد والدي هو الآخر

أصيب تشانغبين بظهره من
الجهة اليمنى و أصيب والدي
في رأسه و سقط بلا روح

ركض نحوي وويونغ و يونجون
الذي يحمل مسدساً و هو الذي
أطلق به النار على والدي

" تشانغبين! تشانغبين!"

" أنا بخير بخير إهدئي مجرد
إصابة إهدئي"

لم أستطيع التحكم بماء عيني
و جعلته يسري كما يريد

" عزيزي هل أنت بخير؟"
( اردف وويونغ)