El scan está de descanso porque se lo merece,por ello para ayudar le traemos aquí las traducciones u sinopsis del los capítulos recientes
La Autoría de los personajes le pertenece a sus respectivos creadores:
Nozawa Yukiko
Nakamura Rikito
A lo que Rentarou voltea su vista en donde supone debe estar su novia para encontrar nuevamente un oso de peluche en su lugar y vocifera...
#Rentarou:"MEME-CHAN"!?
A lo que buscándola de nuevo la encuentra escondida debajo de su cama y diciéndole....
#Meme:L-lo siento,es que solo "PENSAR" a ti sentado en mí Cojín...
Por lo que Rentarou al verla toda nerviosa decide responderle....
#Rentarou:O-oh Okay!
Y toma la decisión de hacer la siguiente acción para evitar que se sienta nerviosa...
#Rentarou:Yo solo miraré la película sentado de esta "Forma"
Rentarou iba a ponerse en riesgo de sentarse en el aire para evitar el contacto con el Cojín a lo que Meme le responde
#Meme:POR DOS HORAS!?!
Es entonces que calmada decir sacar otro Cojín y decirle
#Meme:N-no por favor,usa este Cojín
Ya en cojines individuales Meme decide agarrar el control para reproducir la película
#Meme(Tomando el control):Okay,empecemos
Rentarou le responde
#Rentarou:Si..
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Sin embargo y cuando parecía que iban a poder ver la película tranquilos,Meme volvió a desaparecer..... Y Rentarou posando su vista donde supone su novia estaba,pero no sé encontraba exclamó....
#Rentarou:"MEME-CHAN"!?
Es entonces cuando Meme sale de su escondite en su clóset y le responde nerviosa....
#Meme: L-lo s-siento,realmente lo siento,es que solamente "Pensar" que estamos los dos solos en mí cuarto es algo difícil de ignorar...
A lo que Rentarou le contesta
#Rentarou:No,lo sé también me pone nervioso,pero no te preocupes por eso...
Es entonces cuando Meme sale de su clóset,cierra la puerta del mismo,se sienta pero tomando una nueva medida para evitar avergonzarse
#Meme:Quizás si nos sentamos a esta distancia,lo siento
Meme al ver que estaban los dos sentados muy cerca habiendo sido la causa de su avergüenzo decidió separar a una distancia considerable el Cojín de Rentarou y el suyo para así estar más tranquila...
Pensó que quizás Rentarou se molestaría u sentiría mal al respecto,pero contrario a ello Rentarou con una calma y sonrisa esbozada le responde.....
