Я лежала в постели два дня, свернувшись под одеялом и чувствуя себя в безопасности. Когда я собрала силы в кулак, чтобы взглянуть на повреждения, выражение моего лица изменилось, увиденное испугало меня. Мои губы по-прежнему были опухшими, шея вся в незначительных синяках. Слезы текли по щекам, которые начало жечь от этого еще больше. Я почувствовала пульсацию во всем теле, когда подняла руки - вся кожа была покрыта синяками.
Я вскочила, снова накинув на себя одеяло, когда завибрировал телефон. Пальцы взяли устройство, я нервно сглотнула, когда увидела имя на экране. Глубокий вздох - я должна быть спокойной.
- Бо?
- Привет, Гарри, - тихо сказала я.
- Ты не сказала, что плохо чувствовала себя вчера. Я приехал, чтобы забрать тебя сегодня, и Поппи сказала, что ты приболела.
- Черт, прости, Гарри. Я должна была написать тебе, - честно говоря, эта мысль даже не появлялась в моей голове.
- Как ты себя чувствуешь? - его голос звучал немного странно, не такой дерзкий, как всегда.
- Я в порядке, спасибо.
- Я приеду позже, чтобы увидеть тебя, - предложил Гарри.
- Нет, нет, я чувствую себя гораздо лучше сегодня, не нужно, - сказала я.
- Мне все равно, я приеду к тебе в любом случае, - власть в его голосе испугала меня.
- Я-я сама приду к тебе, - тихо сказала я.***
Приехать к Гарри самостоятельно было лучше, так у меня было время собраться и выйти из дома, когда будет удобно. Но когда я увидела свое отражение, идея встретиться с ним вызвала у меня тошноту.
Неважно, сколько косметики я наложила, некоторые синяки до сих пор были видны. Я понятия не имела, как скрыть рану на губах, я не думаю, что есть какая-то косметика, чтобы сделать это. Глаза опухли от слез, за последние дни.
Я еще раз взглянула в зеркало, прежде чем схватила куртку и сумку. Мама была на удивление спокойной, когда осматривала травмы по всему моему телу. У меня было чувство, что я отчасти и была причиной того, что она стала врачом. Когда я была ребенком, мои локти и колени постоянно были сбиты. Я всегда падала или об что-то спотыкалась, поэтому, когда она меня спрашивала, как я поранилась, столкновение с дверью - причина вполне реальная.
Я вернулась в реальность, когда автобус резко остановился. Я вдруг почувствовала себя слабой, узнав знакомую дорогу. Я встала с места, стараясь, чтобы мои воспаленные руки не задевали других людей.
ČTEŠ
Dark
FanfikceПеревод одного очень популярного фанфика, который занимает первое место на главном сайте фиков One Direction. Для неё он был ночным кошмаром. Для него это было очередной игрой. Но что, если это больше не игра, что, если она смогла изменить его и пом...