"Neymar không thể cưỡng lại việc trộm hôn Messi mỗi khi thấy anh ngủ."
1011
-------
• Đã có sự cho phép từ tác giả @rmonolisa trên AO3;
• ❗Bản dịch bởi usermmiii chỉ được đăng duy nhất tại Wattpad @usermmiii và KHÔNG Ở ĐÂU KHÁC, sự xuất hiện của bản...
• Đã có sự cho phép từ tác giả @rmonolisa trên AO3;
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Link gốc:
https://archiveofourown.org/works/10119422
-------
Lần đầu tiên, nó như thế này:
Messi đang ngủ, chuyện này thì thường thôi. Anh nằm dài chiếm hết cả cái ghế, mặc cho còn 23 người nữa mà chỉ có tất cả hai cái như thế trong cả căn phòng.
Cả cái nết đó, cũng là chuyện thường nốt.
Neymar đang dần nhận ra rằng Messi thực ra "con người" hơn những cậu tưởng tượng về anh hồi cậu còn chơi bóng ở Brazil. Ích kỷ hơn, mà cũng hào phóng không kém.
Neymar ngó quanh căn phòng - kiểm tra nó một vòng - tất cả mọi người đều đã ra ngoài đi chơi thăm thú thành phố, và Ney thì không ưng mấy hoạt động kiểu đó lắm. Cậu nghĩ Messi kiểu gì cũng đi cùng họ nhưng mà cuối cùng thì ảnh nằm ngay đây, và Ney thì nhận ra chỉ còn mỗi hai người ở với nhau. Cậu chưa bao giờ nghĩ tới chuyện ở một mình cùng Messi, chưa bao giờ nghĩ sẽ có ngày này.
Neymar đúng ra là muốn đến đây để xem TV, nhưng cậu cũng không muốn đánh thức Messi, nên cực chẳng đã, cậu ngồi xem Messi.
Đôi mắt của Messi rất hay làm cậu hãi, bởi cậu thường không bao giờ liệu được cái gì sắp tới - lãnh đạm, ấm áp, hay điên máu. Đôi lúc Messi như thể chẳng thiết tha để tâm cái gì cả, đôi lúc thì chỉ cần người ta làm sai một li anh sẽ xé xác người ta ra, đôi lúc khác thì ánh mắt của anh sẽ ấm áp và dịu dàng kiểu như đang muốn nói rồi sẽ ổn thôi mà.
Nhưng mà giờ thì đôi mắt Messi đang nhắm.
Neymar bước tới bên chiếc ghế anh đang nằm, nghiền ngẫm khuôn mặt anh.
Đẹp đấy, cậu nghĩ thế. Đẹp cái cách mà sắc tối của tóc cùng mi mắt anh nổi bật trên nước da trắng bỡn.
Cậu cúi mình thấp xuống, ngang tầm với khuôn mặt anh. Rất, rất gần.
Mũi của Messi khá to. Đáng lẽ là phải thấy nó xấu, nhưng Ney nghĩ về cái mũi của bản thân, và tự cười. Cậu thực sự khá thích mũi to.
Cách mà đôi mắt Messi nhắm lúc này khiến anh trông rất thoải mái. Anh yên bình và an tĩnh, điều Ney chưa bao giờ được thấy. Đôi môi anh mở hờ, để lọt ra những hơi thở đều đặn, nhẹ nhõm mà Ney có thể cảm thấy chúng phả lên trán mình.
Cậu thấy mình không khác một tên tọc mạch - rõ ràng là tọc mạch - nhưng cậu cũng muốn được thử ở trong sự yên bình ấy của anh.
![[Dịch] Three times is enemy action - rmonolisa](https://img.wattpad.com/cover/330153211-64-k490277.jpg)