- Ну давай же!
Гарри рассмеялся.
- Я уже близка к цели, нужно собраться, - пробормотала я.
- Позволь мне, - сказал Гарри, оттолкнув меня.Я наблюдала, как Гарри сбил все три банки одним ударом. Он повернулся ко мне, самодовольная улыбка появилась на его лице.
- Я специально не сбила их, чтобы ты это сделал, - сказала я, улыбнувшись.
- Да, да, - он дал мне черепашку, которую выиграл.
- Спасибо! - хихикнула я, оставив поцелуй на его щеке.Мы собрались уходить, как мама и её маленькая дочка подошли к Гарри. Маленькая девочка вцепилась в руку матери, спрятавшись за ней, когда она уставилась на Гарри.
- Простите, что беспокою, но моя дочь очень хочет того плюшевого медведя, - она указала на медведя, которого украшал красный бантик. - Но я бесполезна в этих играх, - прошептала она. - Сможете выиграть его для неё, пожалуйста?
- Конечно, - улыбнулся Гарри.
Женщина отдала деньги парню, стоявшему у стойки, который опять дал Гарри три мяча. Я стояла с ними, и мы наблюдали, как Гарри показывал своё мастерство, трое из нас захлопали, когда все банки были сбиты. Он повернулся, ухмыляясь, и наклонился к маленькой девочке.
- Вот, малышка, - улыбнулся Гарри, дав ей игрушку.
- Что надо сказать? - подбодрила её мать.
- Спасибо, - сказала она своим детским голоском.
- Пожалуйста.Когда Гарри поднялся на ноги, мама девочки схватила его за предплечье.
- Большое вам спасибо, - проговорила она спокойным голосом.
Он кивнул ей, показывая свои ямочки. Гарри взял меня за руку, уводя меня от них. Я оглянулась, чтобы посмотреть на девочку, которая прижимала свою новую игрушку к груди.
- Это было очень мило с твоей стороны, - я прошептала.
Он промычал в ответ, наклонив голову вниз. Но даже так я смогла увидеть, как порозовели его щёки.
***
Я услышала, как Гарри ругнулся, когда вытащил звонящий телефон из своего заднего кармана. Он уставился на экран, очевидно узнав имя, высветившееся на экране. Я не смогла разглядеть, кто это был. Не подумав, я начала говорить:
- Кто это?
Голова Гарри поднялась, большие зелёные глаза встретились с моими. Он явно не был готов к моему вопросу.
YOU ARE READING
Dark
FanfictionПеревод одного очень популярного фанфика, который занимает первое место на главном сайте фиков One Direction. Для неё он был ночным кошмаром. Для него это было очередной игрой. Но что, если это больше не игра, что, если она смогла изменить его и пом...
Часть 28
Start from the beginning