Just tried to figure out why the word order of adjectives after nouns in hebrew is so difficult to me and ended up down a rabbit hole where i realised that in english 'a water bottle', 'a bottle of water', 'bottle water' and 'bottled water' all mean slightly different things. How is anyone expected to learn this language
