الثالث من أغسطس قبل ثلاثة اعوام .
انا اتذكر ذلك اليوم كما لو كان قد حدث بالامس
أتسائل كيف حال من احب قلبي ذلك اليوم .. " نطقت هانا وهي فوق سريرها محاولةً النوم في الساعه 12:00
طرق باب غرفة هانا و نطقت قائلة ادخلي خالتي دخلت الخالة ورحبت بأبنة اختها بعناق حميم وقالت بصوت طفولي للغاية
" هاناتشي خالتك هنا قد اشتاقت لكي كثيرا ألم تشتاقي لخالتك "
بادلت هانا العناق مع خالتها
" خالتي اشتقت لكي ايضا انا لا استطيع النوم
ايمكنني النوم معك " قالت هانا
" بالطبع هاناتشي فقد دعيني اغتسل وابدل ثيابي "
قالت يوريكو
اجتمعتا الاثنين على سرير يوريكو للنوم
براحة فقامت هانا بأحتضان خالتها والنوم
بين احضانها
اتى صباح اليوم التالي وهما على نفس وضعيتهما
فأستيقظت يوريكو لتيقظ هانا حيث أن اليوم هو موعد ذهابهما إلى اليابان من أجل الاستقرار هناك
هاناتشي حان وقت الاستيقاظ إن اليوم موعد
الذهاب لليابان الستي متحمسة هاناتشي
هيا ستحزنين خالتك " قالت يوريكو
استيقظت هانا من بين أحضان خالتها في الصباح الباكر وقالت " اليابان هذا يعيد الذكريات الجميلة
استيقظت هانا وذهبت لتستعد بينما يوريكو تحضر الإفطار لتأكلا الاثنتان قبل الذهاب للمطار
خرجت هانا من الحمام وذهبت لغرفتها من أجل تبديل ثيابها والاستعداد للذهاب
بعد أن استعدت هانا ونزلت لتناول الإفطار
هانا عزيزتي" نطقت يوريكو
ما الأمر خالتي ؟
هل انتي متأكدة بالذهاب ؟.
نطقت هانا قائلة بالطبع ربما قد استطيع إيجاده بينما انتي تستطيعين البحث عن ابنك يا خالتي ففي النهاية هو قد فقد في اليابان تفائلي خالتي الحبيبة كل شئ سيكون على مايرام تعالي الان وأعطيني قبلة قبل الذهاب !
بالطبع هاناتشي انا اسفة
لا تعتذري خالتي هيا الان لنذهب
وصل كل من يوريكو وهانا للمطار من اجل الذهاب لليابان وبينما ينتظران الطائرة جلستا ، هاناتشي سأذهب للتدخين لن يطول الأمر سأعود حالا " نطقت يوريكو
بينما كانت هانا تنتظر خالتها والطائرة جلس بجانبها صبي يبدو في الثامنه من العمر نطق متعلثما
هل يمكنك التحدث باليابانية
ردت عليه اجل صغيري مالخطب اين
والدتك
هز رأسه معلن انه لا يعرف وقال ارجوك ساعديني
يا اختي
حسنا صغيري ما اسمك اولا انا ادعى هانا ناديني هانا نيه سان
رد الصبي متلعثما - اد-ادعى اليكس
حسنا أليكس كن مالخطب اكل شيئا بخير؟
ليس بخير - رد والدموع تنهمر على وجنتاه
كنت العب مع اختي الكبرى في كيوتو في اليابان
وتم ضربي على رأسي وعندما استيقظت وجدت نفسي ملقى عند باب المطار عندما سألت أين نحن قالوا بأننا في بريطانيا وانا كنت كنت. - الدموع تنهمر بشدة-
———------
يتبع
ŞİMDİ OKUDUĞUN
>< the 3th of August ><
Rastgeleفي اليوم الثالث من أغسطس تنقذ هاناكو اشيدو ذات الـ 13 بواسطة صبي في 14 من العمر وتقع في حبه ولكن تفترق طرقهم حيث كان على هاناكو الانتقال إلى مسقط رأسها بريطانيا بسبب جدها الذي يكون رئيس اكبر شركة في بريطانيا !
