Cannon Fodder N 【Quick Transmigration】(PT- BR)

04| Arco I: Na década de 70, filho de segunda categoria

Assim que Zhong Aimin entrou pela porta, ele viu o sorriso brilhante de seu pai, o que era raro, e perguntou curioso: "Pai, por que você está tão feliz? Quem é esse?"

"Este é Xiao Wang, não olhe para a pouca idade de Xiao Wang, ele é muito capaz. O rádio que você comprou para mim quebrou com apenas meio mês de uso. Fui à agência de suprimentos e comercialização e eles não quiseram consertar. Felizmente, conheci Xiao Wang que me ajudou a consertá-lo. Xiao Wang, este é meu filho que trabalha na equipe de transporte, Zhong Aimin." Depois disso, ele olhou para Xie Jing Xing com satisfação.

Zhong Aimin viu a aparência de Xie Jing Xing, ele aparentava ter apenas dezessete ou dezoito anos, e parecia ser do campo. Entretanto, não parecia poder consertar um rádio. No entanto, ele corre o ano todo e ainda tem algum conhecimento. Ele sabe que algumas pessoas não são óbvias no exterior. Na verdade, elas têm habilidade, especialmente nesta idade, então ele não se atreveu a desprezar Xie Jing Xing e disse sinceramente: "Camarada Wang, obrigado! Meu pai é tão apegado nesse rádio; se você não tivesse consertado o rádio, meu pai, neste momento, não conseguiria ser capaz de não ficar mal-humorado."

"Do que você está falando? Eu, seu pai, sou esse tipo de pessoa?"

"Certo, papai, como alguém tão arrogante como você pode ser mal-humorada, eu estava errado. O camarada Wang ajudou muito hoje, então ficará em casa para uma refeição leve ao meio-dia."

Assim que Xie Jing Xing estava prestes a recusar, o Tio Zhong disse rapidamente: "Xiao Wang, não seja modesto. Você vai comer aqui hoje. Irei comprar um pouco de carne e não demorarei." Antes que Xie Jing Xing pudesse reagir, ele [Velho] saiu com pressa.

Xie Jing Xing ficou um pouco pasmo quando viu isso, ele suspirou em seu coração que as pessoas desta época são realmente simples e calorosas. No entanto, ele não recusou e conversou com Zhong Aimin.

Zhong Aimin não era da vila, então não conhecia a situação do proprietário original. Nesse caso, Xie Jing Xing não imitou deliberadamente o proprietário original na frente dele [ZA]. Certamente, ele teve muito cuidado para não dizer nada que não estivesse na linha com esta época. Ambos conversaram bastante especulativamente, e quando tio Zhong voltou, seus nomes mudaram de 'camaradas' no início para Zhiyuan–Dage¹.[TL¹: irmão mais velho (endereço educado para um homem mais ou menos da mesma idade que ele); líder da gangue; chefe]

“Zhiyuan, por favor, perdoe o Zhong–dage, por tomar a liberdade de perguntar, como você sabe tanto ah?” Agora há pouco Zhong Aimin soube que Xie Jingxing era da vila de Hongqi. Ele perdeu os pais aos 8 anos de idade, cresceu sozinho e só chegou à segunda série na escola primária. É lógico que tal pessoa deve ter pouco conhecimento. Mas Xie Jing Xing obviamente não era, não importa o tópico sobre o qual ele falou agora, Xie Jing Xing foi capaz de entender isso, e o que ele disse realmente fez Zhong Aimin curioso.

"Há alguns anos, foram rebaixados (oficiais) para nossa Vila. Um deles era um Professor da Universidade de Pequim, que havia viajado para o exterior nos primeiros anos." Xie Jing Xing disse no final do ponto. Ele acredita que Zhong Aimin automaticamente preencherá seu cérebro.

Com certeza, Zhong Aimin imediatamente associou o professor da Universidade de Pequim sendo derrotado, e tornando-se um intelectual fedorento[1] rebaixado para o campo, e sendo abusado. O jovem Wang Zhiyuan tendo um bom coração então secretamente sem os aldeões saber — ajudava o professor. Em seguida, seja graciosamente (agradecido) ensinado pelo professor. Logo depois, ele disse com um olhar claro²: "Então é isso. Como está esse professor agora?" [TL²: claro = compreendido claramente.]

Xie Jing Xing abaixou a cabeça e disse: “Professor não sobreviveu nos últimos dois anos e foi embora.” Sua voz soou um pouco triste.

"Aiyo." Zhong Aimin suspirou [onom.] com algumas exclamações. Ele esteve fora o ano todo e tem mais conhecimento do que a maioria das pessoas nesta época. Sabendo da importância do conhecimento. Ele tem grande respeito por intelectuais como professores da Universidade de Pequim.