Heffleylerin yan komsusuyuz ve yeni taşındık+Çok iyi gitar(Rock tarzı) çalıyoruz Tek yaşıyorsun
Yn:Ah bu işler çok yorucu daha kaç eşya var acaba
Sonunda eşyaları az da olsa yerleştirmeyi başarısın
Heffleylerin evi
Susan:AA bakın yeni bir komşumuz varr
Greg:Anne sakin ol
Susan:Bu akşam ziyarete gitmeliyiz
Susan: yemek de götürürüz herhalde daha yemek yapacak zamanı olmamıştır
Frenk:Hayatım aslında bu çok iyi bir fikir
Susan: Greg hayatım Rodricke gideceğimizi haber verir misin
Greg:Off tamamRodrick odasında şarkı sözü yazıyordur
Greg: Rodrick Akşama yan komşuya Hoş geldiniz ziyaretine gidip orada yemek yiyeceğiz annem bu akşam yemekleri hazırlayacak sana haber vermemi istedi
Rodrick:Oh tamam ucube git başımdan şarkı sözü yazmaya çalışıyorum
Akşam olur saat 7:45 civarı
Kapın çalar
Susun:merhaba tanıştığımıza memnun oldum ben Susan Susan heffley bu da Ailem
Yn:Merhaba Bende yn
Yn:Şey bisey mi oldu
Frank:Yoksa sadece hosgeldin için yemek getirmiştik
Yn:Ah sagolun
Rodrick ilk görüşte senden baya hoşlanır
Greg:Annen ya da baban yok mu
Yn:Oh hayır ben tek yaşıyorum
Greg:wow çok güzelmiş keşke bend-
Rodrick gregin kafasına vurur
Yemeğe oturursunuz
Rodrick bütün yemek boyunca sana bakar ve çok az yer
Susan:Rodrick yemeğini hiç yemedin
Rodrick:Anne ben doydum
Susan:Oh peki
Rodrick:ve Biliyorsun Anne ben çok yemek yiyen bir insan değilim
Greg güler rodrick Masanın altından gregin ayağını vuracakken yanlışlıkla senin ayağına vurur
Yn:ah Acıttı
Rodrick:Çok özür dilerim
Frank:rodrick neden böyle bisey yaptinki
Rodrick:Canım kardeşim gregin ayağına vurcaktim
Gülersin
8-9 dk sonra
Yn:Şey burda Rock yapan müzik gurubu varmi
Yn:Katılmayı çok isterimde
Yn:Bende az çok calabiliyorumRodrick:Löded Diper,?