T/N:Llevenos al restaurant mas lujoso de la ciudad
Chofer:Enseguida señor Malcolm -conduce hasta el Restaurant Bien Manger-
Thomas:Como pagaremos todo lo que vamos a comer?
T/N:Yo invito
Saul:Porque siempre tienes que pagar tu?
T/N:Bueno,paguen ustedes
Saul:Mejor si pagas tu...
T/N:Te estoy diciendo -entran al restaurante y se sientan en una mesa todos-
Mesero:Bonsoir M. Malcolm,qu'est-ce que tu vas vouloir?
T/N:Je veux un faux-filet moyen s'il vous plaît
Thomas:Todos hablan frances,como vamos a entender?
T/N:Yo traduzco
Thomas:Dile que quiero arrachera y que este bien cocida
T/N:Une bavette bien cuite s'il vous plait
-un monton de ordenes despues-
T/N:Je t'aime Maisie
Maisie:Que significa? Solo entendi Maisie
T/N:Dije que te amo
Maisie:Yo te amo más -lo besa-
Thomas:Podrias dejar de hablar frances porfavor?
T/N:Non
Emma:Mais qu'y a-t-il de mal à parler français?
T/N:Parlez-vous aussi français?
Emma:Oui
Thomas:Nada de wi ni que nada,a mi ustedes me hablan en ingles (porque obvio ellos hablan ingles solo que pues se traduce a spanish en la historia)
T/N:Laisse-moi parler français, connard
Thomas:No me llamo Conan
Emma:N'appelle pas Thomas connard
T/N:Désolé
Thomas:Ya hablen ingles
T/N:Ya,feliz?
Thomas:Wi
T/N:No,no es wi,es oui
Thomas:Que tiene de diferente?
T/N:Todo
Saul:Que bonita pared,pintada,COMO YO Y PRESLEY
Presley:Cierto
T/N:Pero no grites
Paul:Saben quien mas esta pintado? Yo,desde que consiguieron novia todos se olvidaron de mi y solo pasan tiempo con ellas,hasta cierto punto es fastidioso,yo renuncio a esto -se va-
T/N:Espera Paul no te vayas -va con el- oye Paul,hay que hablarlo y resolverlo
Paul:No,no quiero arreglar nada,yo me voy,sigan divirtiendose con sus noviecitas
T/N:No es mi culpa que no te gusten las chicas
Paul:Tal vez si lo sea -se va caminando a su casa-
T/N:Que? -entra al restaurante y va a la mesa-
Saul:Que paso?
T/N:Esta enojado,se fue caminando a su casa
Thomas:Que te dijo
T/N:Dijo que no queria arreglar nada,que siguieramos divirtiendonos con nuestras noviecitas y yo le dije "No es mi culpa que no te gusten las chicas" y el me dijo "Tal vez si lo sea" no entendi nada,me dejo muy confundido
Saul: "Tal vez si lo sea" Tal vez se refiera a que por pasar tanto tiempo con nosotros no se ha tomado el tiempo de pasar tiempo con chicas y se sintio mal al ver que nosotros teniamos novias
T/N:No entendi nada
Saul:Ni siquiera yo entendi asi que no te preocupes
Thomas:Mañana hay que hablar con el,mientras hay que hacer algo en parejas,que les parece ir al bowling?
T/N:Si,ya todos acabaron de comer?
Todos:Si
T/N:Esta bien,je veux la facture svp
Mesero:Vous voilà, monsieur Malcolm. -le da la cuenta-
Thomas: -lee la cuenta- 20 MIL DOLARES?
T/N:Salio barato -le da el dinero al mesero,vamonos -se van del restaurant en la limusina-
Thomas: -ve su celular- mierda,son las 11 pm,creo que se cancela lo de ir al bowling
T/N:Lo dejamos para otro dia -el chofer los lleva a cada uno a su casa-
ESTÁS LEYENDO
Amante de los Dilophosaurios || Maisie Lockwood y Tú
RandomT/N Malcolm (Walker Scobell) nieto del Dr Ian Malcolm (Jeff Goldblum) desde pequeño ha estado fascinado con los dinosaurios,en especial con los Dilophosaurios,al cumplir 13 años su abuelo lo lleva a la empresa Byosin donde el trabaja,pero no esperab...
