first time

721 38 2
                                    

cuối thu năm 2010, yoshinori lần đầu tới hàn quốc - một nơi rất xa với quê hương của cậu.

nơi này thời tiết không khác gì so với nhật bản, hai nền văn hóa cũng không khác gì mấy. tuy nhiên, ngôn ngữ là thứ rào cản lớn nhất với cậu nhóc chỉ mới 10 tuổi.

yoshinori đã đến concert của bigbang tại hàn quốc, cậu rất hâm mộ nhóm nhạc này. tuy không nói được tiếng hàn nhưng yoshinori thuộc lòng tất cả các bài hát của bigbang.

tại concert này, yoshinori đã gặp được mối tình đầu.

" hello, my name is yoshi. i'm from japan, nice to meet you. "

" hi, my name's danny choi. "

" danny? wow "

_____________________________

10 năm sau, cái tên danny choi vẫn khắc sâu trong tim của yoshinori. nói thật những gì cậu có thể biết về tình đầu chỉ là cái tên.

bạn bè nói cậu ngớ ngẩn, tại sao lại " fall in love " với một người mà cậu chỉ mới gặp lần đầu? tại sao lại nhớ nhung một người chỉ qua vài câu chào hỏi? rõ ràng cả hai chỉ vô tình thấy gặp khi đi concert thôi mà, vì sao yoshinori cố chấp như thế?

thông qua kakaotalk, yoshinori có một người bạn hàn quốc. cậu đã kể cho người bạn ấy về tình đầu mình.

" ? : yah yoshinori ㅋㅋㅋ người hàn quốc nào tên danny hả. có thể đó chỉ là tên tiếng anh thôi, nếu như vậy thì hơi khó kiếm đó nha. "

nghĩ lại cũng đúng, chắc là trên đời này khó ai có thể gặp lại được người qua đường một lần nữa.

________________________

kakaotalk

yoshinori
jihoon ssi

jihoon park
hở? dì dợ?

yoshinori
cậu ở tỉnh nào ở hàn quốc vậy?

jihoon park
quê ở busan
đang học ở seoul ớ ㅋㅋㅋ

yoshinori
tớ mới học tiếng hàn, cậu đừng teencode nữa được không :))

jihoon park
quên =)))
do cậu giỏi quá nên tớ cứ nghĩ cậu là người hàn không đấy

yoshinori
ㅋㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋ

jihoon park
mà cậu hỏi chi vậy?

yoshinori
hỏi dzui

jihoon park
nói ngt đừng teencode mà mình teencode 😼

yoshinori
hoiiiii baiiiiiii

_____________________________

yoshinori đang đứng tại sảnh sân bay quốc tế tokyo sau chuyến bay gần 2 tiếng từ kobe tới tokyo. cậu vẫn đang loay hoay làm thủ tục cho chuyến bay thứ 2 từ tokyo tới seoul hàn quốc.

...

vài tháng trước yoshinori dành được học bổng 80% của đại học sogang ngành truyền thông & nghệ thuật. bây giờ cậu đang tới hàn quốc thực hiện ước mơ ở xứ sở kim chi và tìm lại mối tình đầu của mình năm ấy.

______________________________

nói về danny choi - nghệ danh của choi hyunsuk sau khi debut với vai trò là rapper, vocalist, dancer, producer cùng với bang yedam. cả hai cùng là bộ đôi đang nổi tiếng tại hàn quốc, leo chart rất ổn. họ thường được cúp ở các show âm nhạc cuối tuần.

bang yedam : hyung, mai anh có đi học không?

choi hyunsuk : chưa biết, anh vẫn đang viết lời cho chị lee hi

bang yedam : đầu năm tới giờ anh chưa đi học được buổi nào, định nghỉ luôn hả?

choi hyunsuk : khó khăn mới vào được sogang thì làm sao anh bỏ học được, để anh sắp xếp.

_____________________________

nói thật thì danny choi vẫn đang âm thầm sáng tác một bài hát nói về tình đầu nhưng cậu không có kí ức gì về nó. năm đó với danny mà nói yoshinori đúng nghĩa là người qua đường và danny không có cảm xúc gì với cậu.

" cậu nhóc năm đó tại concert của tiền bối bigbang... tên gì ấy nhỉ? "

_______________________________

soulmateWhere stories live. Discover now