Danganronpa - данганронпа - переводы

Они заботятся о Вас, когда Вы устали.

Персонажи: Кокичи Ома, Рантаро Амами, Акане Овари.

Кокичи

канонически Кокичи сам слаб, он может только быстро и долго бегать, поэтому он довольно проворный.
Однако Кокичи не мог понять, как он может помочь тебе, если бы он присоединился к твоему режиму, он бы тоже был измотан.
Но это не значит, что он не будет пытаться.
Он просил Кируми сделать вам что-нибудь, чтобы вы чувствовали себя более энергичным (он также брал на себя ответственность за это).
Если вам не хочется есть, он всегда готов обнять вас и посмотреть ваши любимые фильмы или шоу, он просто хочет, чтобы вы чувствовали себя лучше.
Кокичи может даже сделать тебе массаж, если ты попросишь его об этом.
Кокичи может быть довольно наблюдательным, поэтому он определенно будет следить за тем, как часто вы тренируетесь, даже если кажется, что ему все равно.
Если вы тренируетесь в один день и пытаетесь пойти на следующий, он сделает все, что в его силах, чтобы вы остались и расслабились
и это означало бы, что он будет постоянно раздражать вас, пока вы не сдадитесь.

Рантаро

Рантаро будет намного лучше заботиться о вас, когда вы устали, он как старший брат и, вероятно, вырос, заботясь о своих сестрах (говоря по опыту).
Даже если он сам не занимается спортом регулярно, он будет готов к вашему возвращению.
Он приготовит для вас ванну, ужин, фильм, что-нибудь, что поможет вам расслабиться.
Если вы хотите поиграть в настольную игру, скажите ему, в какую, и он быстро сделает всё, что необходимо.
Или если вы хотите абсолютно ничего не делать, не волнуйтесь! Он будет прямо здесь, когда он вам понадобится.
Точно так же, как и кокичи, он также будет уделять пристальное внимание тому, как часто вы тренируетесь, но он не будет раздражать вас, пока вы не останетесь.
Он просто говорил что-то вроде «может быть, тебе стоит остаться сегодня дома, тебе не нужно переутомляться»

Акане

Она присоединяется к тебе.
Акане любит упражнения и тренировки, поэтому, когда она узнала, что ты хотел начать сам, она была так счастлива.
Она будет тренировать тебя с помощью некомару.
Но она знает, что вы к этому не привыкли, поэтому, когда вы оба вернетесь домой и устанете, она легко позаботится о вас.
Она привыкла к этому, поэтому она не так быстро устает, как ты.
Если ваше тело болит, она попытается заставить вас сделать растяжку, чтобы вы почувствовали себя лучше.
Хочешь еды? Она тоже.
Однако она не будет готовить, вы двое либо закажете, либо пойдете в какой-нибудь ресторан.
Теперь акане знает, как распределить свои тренировки,  поэтому она предлагает вам следовать ее примеру, пока вы не будете более информированы, чем вы можете сделать.
Она не даст вам переутомиться, несмотря ни на что.
Однако ей было бы любопытно, что вызвало это? вас кто-то беспокоит, поэтому вы хотите стать сильнее? Пожалуйста, скажи ей! У нее нет проблем с защитой вас.

Давно вышла из фандом, и нет настроения делать переводы, но приходится.