We couldn't turn around
'Til we were upside downNie mogłem nic zrobić. Ty zawsze byłaś tą, która wymagała. Ja też chciałem dobrze, ale ty robiłaś wszystko na odwrót. Dosłownie, kochałaś mnie odwrotnie...
I'll be the bad guy now
But no, I ain't too proudZmieniłem się, wiesz? Głównie dzięki tobie i twoim zachowaniu. Wieczorne wypady z przyjaciółeczkami, imprezy w piątek, a ja jako twój pan na usługi. Koniec z tym. Nie jestem z tego zadowolony, ale trzeba pokazać światu, że nie jest się cieniasem.
I couldn't be there
Even when I triedPrzez chwilę było dobrze. Mieliśmy się spotkać w restauracji na randkę. Coś mi wypadło w pracy. Próbowałem zrobić coś, żeby udało mi się wyrwać. Jeden SMS zmienił tutaj dużo.
You don't belive it
We do this everytimeNie wierzyłaś mi. Pozostaje pytanie, czy kiedykolwiek mi wierzyłaś? Zawsze to samo. Jebana rutyna. Jebane kłamstwa. Wszystko fałszywe.
Seasons change and our love went cold
Feed the flame 'cause we can't let it goLato. Cudowna pora roku. Cudowne wakacje. Miami, plaże, drinki, tańce, zachody słońca. I ty. Żyłaś własnym życiem. Nie zwracałaś na mnie uwagi. Byłem nikim. A jeśli już zauważyłaś, to jak zawsze, moja wina. Nie próbujesz podtrzymać iskry między nami.
Run away, but we're running in circles
Run away, run awayW kółko to samo. Nawet jakbym uciekł, to pewnie byś była zajęty czymś innym, huh? Nie wiedziałem, że tyle dla ciebie znaczę. Pozostaje tylko ucieczka.
I dare you to do something
I'm waiting on you againZ chęcią bym uciekł gdzieś. Zrobiłbym coś, żeby w końcu zaistnieć. Ale czekam na twoje pozwolenie, bo późniejsze konsekwencje mogą być olbrzymie.
So I don't take the blame
Run away, but we're running in circlesBędę silny. Wina nie może być kolejny raz po mojej stronie. Wygram.
Run away, run away, run away
Pozostaje ucieczka. Biegnę.
Let go
I got a feeling and it's time to let goTo już czas. Czuję, że dam radę. Posłucham serca. Idę. Działam.
I say so
I knew that this was doomed from the get-goWiedziałem, że muszę to zrobić. Od początku tak mówiłem. Byłem na to skazany. A teraz chcesz, żebym wracał? Spójrz na siebie i zastanów się, co mówisz, a ja ci powiem prawdę.
You thought that it was special, special
But it was just the sex though, the sex thoughMyślałaś, że to będzie coś magicznego? Przeliczyłaś się. Chyba obaj wiemy, o co ci naprawdę chodziło. Zależało ci na tym, nie na mnie. Byłem niczym.
And I still hear the echoes (the echoes)
I got a feeling and it's time to let it go, let it goTrochę koszmarów. Nieprzespanych nocy. Echo kłamstw. Morze intryg. Odgłos naszych kłótni. Ciągle to samo. Ale cóż, trzeba żyć dalej. Pozwólmy temu popłynąć. Niech wody kierują. Poddajmy się losowi.
Seasons change and our love went cold
Feed the flame 'cause we can't it goJesień. Można by powiedzieć, że miesiąc kochania. Wieczorne spacery, odrobinę deszczu i przejście w inne barwy. Nasza miłość też poszła w inne kolory. Powinna płonąć, ale jedyne co płonie, to liście od czerwieni.
Run away, but we're running in circles
Run away, run awayZnów uciekam. Wpadam w jesienną zadumę. Nie mam siły już na to. Powtarzamy scenariusz, lecz z innymi rekwizytami.
I dare you to do something
I'm waiting on you againMam ochotę odejść. Ale znów czekam na twój ruch. Nie wiem, czego oczekuje, ale mam nadzieję, że coś się zmieni. Chociaż coś...
So I don't take the blame
Run away, but we're running in circlesNadzieja matką głupich, mówią. Przyzwyczajenie - pułapka bez wyjścia, mówię ja. Nie chcę cię obarczać, lecz powiedz mi, co mam zrobić?
Run away, run away, run away
Wymykam się znów. Od problemów. Od życia. Od ciebie.
Maybe you don't understand what I'm going through
A może to się dzieje tylko w mojej głowie? Ten chaos, ta burza? Może mnie nie słyszysz, nie rozumiesz. Nie mam pojęcia. Żyje w amoku.
It's only me
What you got to lose?Ty i ja. Nikt więcej. Boję się znowu nawalić. A może gdybyś ty zrobiła krok? Co masz do stracenia?
Make up your mind, tell me
What are you gonna do?Poukladaj to sobie. Daj mi znać. Czasu mamy niewiele. Jedyna szansa i skuteczna metoda są tuż obok.
It's only me
Nie obawiaj się. To tylko ja.
Let it go
Spróbujemy?
Season change and our love went cold
Feed the flame 'cause we can't let it go
Run away, but we're running in circles
Run away, run awayPrzepraszam...
I dare you to do something
I'm waiting for you again
So I don't take the blame
Run away, but we're running in circles
Run away, run away, run awayUciekłem. W otchłań śmierci...
YOU ARE READING
❝ we're running in circles... ❞ | [one-shot]
FanfictionBased on Post Malone song ~ "Circles" #wattpad2021