الفصل - 87 تشينغ هوان

223 32 4
                                    


سلالة دالي ، السنة الثالثة من يون تي ، القصر الإمبراطوري.

في الدراسة الإمبراطورية ، كان إمبراطور شاب وسيم يحمل في يديه لفائف تذكارية ويقلبها. كان عابسًا بشدة ، وكتب الاستياء على وجهه.

بعد مرور شيتشين ، أحضر خادم في القصر صينية مليئة بالأقراص الخضراء ، وتقدم بحذر إلى الأمام لتذكيره: "يا صاحب الجلالة ، حان الوقت لقلب  اللوح".

 شيتشين  = ساعتان ؛ لست متأكدًا من الترجمة الدقيقة لكلمة "翻 牌子" ، ولكن سيكون لكل  لوح اسم محظية وسيختار الإمبراطور واحدًا بشكل عشوائي (سيكون  اللوح مقلوب) ليقرر أي محظية سيقضي الليل معها

كان سيما فو بلا تعبير: "تنحى".

"هذا ..." قال جادم القصر بحرج ، "جلالتك لم تطأ قدمك داخل غرف محظيات الإمبراطورية في نصف شهر ؛ هذا لا يتماشى مع القواعد ..."

"قواعد؟" سخر سيما فو ، وألقى النصب التذكاري بلا رحمة في يديه على الأرض. "كل واحد منكم ، كمسؤولين حكوميين ووزراء ، لا يهتمون بحياة الناس في البلاد ، بل يحثونني جميعًا على نشر بذري والتدخل في شؤوني الشخصية. أليس هذا تجاوزًا للحدود؟"

بمجرد أن ظهرت هذه الكلمات ، كان جميع الناس في القصر خائفين لدرجة أنهم ركعوا  على ركبهم ، ولم يجرؤوا حتى على التنفس بصوت عالٍ.

فقط الخصي الكبير ديشون ، الذي نشأ مع الإمبراطور ، نصحه بصبر: "شؤون جلالتك الشخصية هي أيضًا شؤون دولة ..."

"ديشون ، حتى أنت تعصيني ؟!" وبخ سيما فو ببرود.

أغلق ديشون فمه على الفور ، وتنهد بصمت.

كان يعلم أيضًا بحالة جلالته.

مقارنة بالعديد من الملوك السياديين الذين اضطروا للتعامل مع الفوضى الرهيبة التي خلفها آبائهم وراءهم ، كان حظ جلالته جيدًا بالفعل. سعى الإمبراطور السابق إلى ازدهار البلاد ، وكان دالي حاليًا في فترة ازدهار. جلالته بحاجة فقط إلى استقرار الوضع السياسي الحالي.

ولكن كان هناك أيضًا جانب سلبي. عندما اعتلى جلالته العرش ، كان يبلغ من العمر أربعة عشر عامًا فقط ، وكان يبلغ من العمر سبعة عشر عامًا فقط ، لذلك كانت أساليبه في التعامل مع المواقف ساذجة بعض الشيء. أقسم العديد من الوزراء على ولائهم وتفانيهم للإمبراطور السابق. لم يأخذوا الإمبراطور الصغير بجدية على الإطلاق. حسنًا ، لم يكن الأمر كما لو أنهم غير مخلصين ، لقد كان الأمر  ... لم يستمعوا إليه حقًا.

كان جلالته شابًا وعبثًا. لقد أراد إجراء تغييرات كبيرة ووضعها موضع التنفيذ ، ولم يكن مستعدًا على الإطلاق لأن يكون إمبراطورًا مطيعًا. لكن في كل مرة يقترح فيها أي إصلاحات أو سياسات جديدة ، سيرفضها الوزراء المحافظون جميعًا ، الذين شعروا أنه كان راديكاليًا ومثاليًا للغاية. كان الضباط المدنيون والعسكريون في الحكومة يركعون ويصرخون في انسجام ، "جلالتك ، يرجى إعادة النظر" ؛ لم يتم تنفيذ أي من أفكار سيما فو. ألم يكن مجرد خنق كإمبراطور؟

بعد الزواج من الاله الشريرحيث تعيش القصص. اكتشف الآن