OH, WOLFIE || esta é a história de um Salieri consumido pela vergonha e pelo remorso, invadido por sentimentos contraditórios, dividido entre a sua honra e o que sente no fundo de seu coração. . .
TW: morte, suicídio.
original fanfic by: @mozzarello...
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
olá, como você está? espero que bem. antes de iniciar a leitura, gostaria que lesse alguns avisos.
• esta fanfic é de autoria de mozzarello, portanto, TODOS os créditos são seus. eu apenas a traduzi. você pode encontrar a fanfic original no perfil citado.
• esta é a primeira tradução que faço, então seu feedback me ajudaria muito! preciso de opiniões para saber se cumpri devidamente minha missão.
• gatilhos: morte, suicídio. Leia apenas se sentir-se confortável. A fanfic também trata de um casal homossexual, então se você não gosta do gênero, não leia.
• a fanfic é do universo do musical Mozart L'opera Rock: portanto os Salieri e Mozart aqui retratados provém do musical, não da vida real.
• boa leitura!
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Concentre-se, Antonio.
Salieri estava curvado sobre o piano, as mãos segurando as teclas brancas peroladas. Ele fechou as pálpebras para evitar o confronto com a visão do horror em suas mãos prontas para tocar. Ele agora era incapaz de olhar seu próprio rosto. Salieri olhava para baixo toda vez que encontrava seu reflexo e tremores o dominavam toda vez que precisava compor.
Este concerto vai esperar. . . Não estou em condições de trabalhar.
Ele virou as costas resolutamente para o teclado branco riscado de preto para ir se deitar em seu sofá, a alguns metros de distância. Um suor frio tomou conta dele novamente, um rosto de clareza assustadora imposto a ele. A imagem aterrorizante de sua vítima moribunda já o havia assombrado por vários dias. Mozart estava em péssimo estado e, por sua culpa, por conta própria. Seu egoísmo acabaria causando a morte desse gênio.
Incapaz de suportar por mais tempo, ele deixou sua casa. Uma tontura o fez virar a cabeça no patamar da porta. Encostou-se na parede, sem fôlego, com tempo de se recuperar, antes de caminhar resolutamente em direção à casa de Mozart.
Wolfgang. . . Sua voz cantando ecoou sob o crânio de Salieri. Seus modos desinteressados, seu olhar radiante com sua sede de liberdade, sua rudeza encantadora que despertava tanto fascínio quanto desprezo. E seus dedos de ouro, vibrando no piano, rabiscando partituras, enchendo metros e metros de pautas, sempre com aquela perfeição primorosa, aquela originalidade deliciosa que o tornava um compositor gênio, admirado por todos e também objeto de ciúme de todos... Salieri foi o primeiro a elogiar seu talento enquanto desejava sua derrota.